Recent Books on Syriac Topics Sebastian P. Brock Beth Mardutho: The Syriac Institute George A. Kiraz James E. Walters TEI XML encoding by html2TEI.xsl Beth Mardutho: The Syriac Institute 2005 Vol. 8, No. 1 For this publication, a Creative Commons Attribution 4.0 International license has been granted by the author(s), who retain full copyright. https://hugoye.bethmardutho.org/article/hv8n1prbrock Sebastian P. Brock Recent Books on Syriac Topics https://hugoye.bethmardutho.org/pdf/vol8/HV8N1PRBrock.pdf Hugoye: Journal of Syriac Studies Beth Mardutho: The Syriac Institute, vol 8 issue 1 Hugoye: Journal of Syriac Studies is an electronic journal dedicated to the study of the Syriac tradition, published semi-annually (in January and July) by Beth Mardutho: The Syriac Institute. Published since 1998, Hugoye seeks to offer the best scholarship available in the field of Syriac studies. Syriac Studies Bibliography File created by XSLT transformation of original HTML encoded article. [1] The present listing continues on from previous listings in the first number of Hugoye for the years 1998-2004. Reprints are not included (for some important ones, see http://www.gorgiaspress.com). [2] 1996 D. D. Benjamin (ed.), Ktaba d-turgame w-rushma d-taksa da-mshammshane wad-bim `am soghyatha (Chicago). [3] 2000 n.a., Tekso d-`upoyo d-rishay kohne, d-kohne wda-mshamshone [Syriac and Malayalam] (Devalokam, Kottayam: Malankara Orthodox Church Publications). Ishaq bar Mushe Mzizahoyo, Ktobo da-zmirotho d-qinotho d-qurobo alohoyo ak `yodo d-`idto suryoyto trisat shubho d-Antyukya (Gütersloh: the editor). [4] 2001 G. Baldanza, La metafora sponsale in S.Paolo e nella tradizione liturgica siriaca. Studi (Bibl. Ephemerides Liturgicae, Subsidia 114). H.G. Blersch, La colonne au carrefour du monde. L’ascension de Siméon, premier stylite (Spiritualité orientale 77:  Abbaye de Bellefontaine). J. Hatem, Recherches sur les christologies maronites (Paris: Geuthner). A. Köver, I. Lukács, M. Pesthy, Mozes bar Képha. Paradicsom-kommentár (Budapest: Magyar Könyvklub). [Introd. and Hungarian tr. based on Harvard Syr. 112]. [5] 2002 X. Jacob, A.G. Calonghi, Les chrétiens du Proche Orient après deux millénaires. Les vicissitudes des communautés chrétiennes du Proche Orient des débuts du Christianisme à la fin du IIme millénaire (Torino: Terrenia). [6] 2003 Ignatius Aphram I Barsoum (tr. M. Moosa), The Scattered Pearls. A History of Syriac Literature and Sciences (2nd revised edition, Piscataway, NJ: Gorgias Press). Mar Julius Çiçek (ed.), Osar Roze, Pushoqo d-kuloh surat ktob d-`atiqto kit wda-hdato, sim wa-mpashaq l-yodu`tono rabo Mor Grigorios Yuhanon Mapryono d-Madenho d-metida` Bar `Ebroyo (Monastery of St Ephrem, Holland:  Bar Hebraeus Verlag). R.Y. Ebied, A. Van Roey, L.R. Wickham, J. Noret, Petri Callinicensis patriarchae Antiocheni tractatus contra Damianum, IV. Libri tertii capita xxxv-l et addendum libro secundo (Corpus Christianorum, Series Graeca 54;  Turnhout: Brepols). I.I. Ica Jr. (introd. and tr.), Sfântul Isaac Sirul. Cuvinte catre singuratici. Partea II-a recent descoperita (Sibiu: Deisis). N. Iskander, Beth Gazo according to the School of Edessa (Damascus: Sidawi Printing House). C. and F. Jullien, Les Actes de Mar Mari (CSCO 602-3, Scr. Syri 234-5). —, Aux origines de l’église de Perse: les Actes de Mar Mari (CSCO 604, Subsidia 114). F. Kanichikattil, Divine Liturgy in the Vision of Narsai (Bangalore: Dharmaram Publications). E. Loosley, The Architecture and Liturgy of the Bema in fourth- to sixth-century Syrian Churches (Patrimoine Syriaque 2;  Kaslik:  Parole de l’Orient). B. Pouderon, M-J. Pierre, B. Outtier, M. Guiorgadze, Aristide, Apologie (Sources chrétiennes 470; Paris: du Cerf). N. Semaan, La preghiera vespertina feriale nella tradizione Siro-Antiochena. Testo critico, storia e studi con traduzione italiana dei testi (Bibl. Ephemerides Liturgicae, Subsidia 127). A. Tronina and M. Szmajdzinski, Wprowadzenie do jezyka syryjskiego (Studia Biblica 6; Kielce: Verbum). [7] 2004 M. Albert, Les Lettres de Jacques de Saroug (Patrimoine syriaque 3; Kaslik: Université Saint-Esprit). [French translation] P. Allen, C.T.R. Hayward, Severus of Antioch (London:  Routledge). W. Baum, Shirin: Christian—Queen—Myth of Love (Piscataway, NJ: Gorgias Press). [Tr. of German original, 2003.] D. Benjamin (ed.), Ktaba da-Qdam wad-Batar ‘a(y)k taksa d-dayra `elayta (Chicago). F. Briquel Chatonnet, M. Debié, A. Desreumaux (eds.), Les inscriptions syriaques (Études syriaques 1; Paris: Geuthner). S. Chialà, Isacco di Ninive. Discorsi ascetici. Terza collezione (Magnano: Monastero di Bose, Edizioni Qiqajon). [Italian tr.] B.M. Chirathilattu, Prayers and Fasts according to Bar Ebroyo (AD 1225/6-1286). A Study of the Prayers and Fasts of the Oriental Churches (Münster: LIT). E. Cruickshank Dodd, Medieval Painting in the Lebanon (Wiesbaden:  Reichert). S. de Courtois (tr. V. Aurora), The Forgotten Genocide. Eastern Christians, the Last Aramaeans (Piscataway, NJ: Gorgias Press). [Tr. of Le génocide oublié, 2002). S. de Courtois, Les derniers Araméens. Le peuple oublié de Jésus ([Paris]: Le Table Ronde). [Photographs, Tur `Abdin]. H. Dogan, Hymns of the Syriac Church (Moran Etho Series 21; Kottayam: SEERI). I. Emlek, Mysterienfeier der Ostsyrischer Kirche im 9. Jahrhundert: die Deutung der göttlichen Liturgie nach dem 4 Traktat eine anonymen Liturgieerklarung (Münster: LIT). R.F. Ferreira, Símbolas Cristianos en la Antiqua Siria (Patrimoine syriaque 4; Kaslik: Université Saint-Esprit). [In Spanish and Arabic]. S.E. Güler, Urfa tarihi/A History of Urfa (Sanliurfa Dersanesi Kültür Yayinlari 1; Sanliurfa). L. Hage, Précis of Maronite Chant (Bibliothèque de l’Université Saint-Esprit de Kaslik 46). [English tr. of Précis de chant maronite, 1999] P. Hofrichter, P. Wilflinger (eds.), Syriac Dialogue. Sixth Non-Official Consultation on Dialogue within the Syriac Tradition (Vienna: PRO ORIENTE). C. Kaniamparampil, A Concise Syriac-English Dictionary (Moran Etho Series 19; Kottayam: SEERI). G.A. Kiraz, The Syriac Alphabet for Children (Piscataway, NJ: Gorgias Press). R.A. Kitchen and M.F.G. Parmentier, The Book of Steps. The Syriac Liber Graduum (Cistercian Studies Series 196; Kalamazoo). W. Klein (ed.), Syrische Kirchenväter (Stuttgart: Kohlhammer). M. Moriggi, La lingua delle coppe magiche siriache (Quaderni di Semitistica 21; Firenze: Dipartimento di Linguisitca). R. Murray, Symbols of Church and Kingdom. A Study in Early Syriac Tradition (Piscataway, NJ: Gorgias Press). [Revised edition, with new first chapter]. M. Pazzini, Lessico concordanziale del Nuovo Testamento Siriaco (Studium Biblicum Franciscanum, Analecta 64; Jerusalem: Franciscan Printing Press). N.A. Pedersen, Demonstrative Proof in Defence of God. A Study of Titus of Bostra’s Contra Manichaeos. The Work’s Sources, Aims and Relation to its Contemporary Theology (Nag Hammadi and Manichaean Studies 56; Leiden: Brill). B. Puthur (ed.), Studies on the Anaphora of Addai and Mari (Kochi: L.R.C. Publications, Mount St. Thomas, Trikkakara P.O.). S.D. Ryan, Dionysius bar Salibi’s Factual and Spiritual Commentary on Psalms 73-82 (Cahiers de la Revue Biblique 57;  Paris: J. Gabalda). M-J. Steve, L’Ile de Kharg. Une page de l’histoire du Golfe persique et du monachisme oriental. I, Archéologie et environnement (Recherches et Publications; Paris). J. Tabet, Beth-Gazo Maronite Add. 14.703. Troisième volume: chants pour la Résurrection (Collection Sources liturgiques Maronites 4; Kaslik: USEK). H. Takahashi, Aristotelian Meteorology in Syriac: Barhebraeus, Butyrum Sapientiae, Book of Mineralogy and Meteorology (Aristoteles Semitico-Latinus 15; Leiden: Brill). M. Tamcke (ed.), Syriaca II. Beiträge zum 3. deutschen Syrologen-Symposium in Vierzehnheiligen 2002 (Studien zur Orientalischen Kirchegeschichte 33; Münster: LIT). B. Varghese, West Syrian Liturgical Theology (Aldershot: Ashgate). P. J. Williams, Early Syriac Translation Technique and the Textual Criticism of the Greek Gospels (Texts and Studies III.2; Piscataway, NJ: Gorgias Press). [8] The following items might also be noted: ‘Syriac Studies: a classified bibliography (1996-2000)’ has appeared in Parole de l’Orient 29 (2004), 263-410. The first number of a new periodical whose coverage includes Syriac appeared in 2004: Collectanea Christiana Orientalia (CCO), published jointly by the Universidad de Córdoba and CEDRAC (Université Saint-Joseph). ISSN 1697-2104; distributer: Pórtico Librerías, S.A., PO Box 503-50081 Zaragoza, Spain (email: suscrip@porticolibrerias.es).