Recent Publications on Syriac Topics: 2017
Sebastian P.
Brock
University of Oxford
Grigory
Kessel
Austrian Academy of Sciences and University of Manchester
Sergey
Minov
University of Oxford
Recent Publications on Syriac Topics: 2017
Books
- Akhrass, R.-Y., and Syryany, I. (eds.), 160 Unpublished
Homilies of Jacob of Serugh. 2 vols (Damascus: Syriac Orthodox
Patriarchate, 2017).
- Akopian, A., Introduction to Aramean and Syriac Studies:
A Manual (Gorgias Handbooks; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press,
2017).
- Andrews, T.L., Matt‘ēos Uṙhayec‘i and His Chronicle:
History as Apocalypse in a Crossroads of Cultures (The Medieval
Mediterranean 108; Leiden / Boston: Brill, 2017).
- Blidstein, M.B., Purity, Community, and Ritual in Early
Christian Literature (Oxford Studies in the Abrahamic Religions;
Oxford: Oxford University Press, 2017).
- Bouffard, E., and Ziadé, R. (eds.), Chrétiens d’Orient:
2000 ans d’histoire (Paris: Gallimard, 2017).
- Bremmer, J.N., Maidens, Magic and Martyrs in Early
Christianity: Collected Essays I (Wissenschaftliche Untersuchungen
zum Neuen Testament 379; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017).
- Briquel-Chatonnet, F., and Debié, M., Le Monde syriaque.
Sur les routes d’un christianisme ignoré (Paris: Les Belles
Lettres, 2017).
- Brock, S.P., An Introduction to Syriac Studies
(Gorgias Handbooks; 3rd ed.; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press,
2017).
- Brock, S.P., and Kiraz, G.A., Pocket Gorgias
Syriac-English Dictionary (Gorgias Handbooks; Piscataway, New
Jersey: Gorgias Press, 2017).
- Burke, T., The Syriac Tradition of the Infancy Gospel of
Thomas: A Critical Edition and English Translation (Gorgias Eastern
Christian Studies 48; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2017).
- Burns, R., Aleppo: A History (Cities of the Ancient
World; London / New York: Routledge, 2017).
- ———. Origins of the Colonnaded Streets in the Cities of
the Roman East (Oxford: Oxford University Press, 2017).
- Büttner, W., “Gottheit in uns”: Die monastische und
psychologische Grundlegung der Mystik nach einer überlieferten
Textkollektion aus dem Werk des Šem‘on d-Ṭaibuṯeh (Eichstätter
Beiträge zum Christlichen Orient 5; Wiesbaden: Harrassowitz Verlag,
2017).
- Calder, M., Bethlehem’s Syriac Christians: Self, Nation
and Church in Dialogue and Practice (The Modern Muslim World 4;
Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2017).
- Cambraia, C.N., Livro de Isaac: edição crítica da
tradução medieval portuguesa da obra de Isaac de Nínive
(Palimpsesto; Belo Horizonte: Editora UFMG, 2017). .
- Cerbelaud, D. (tr.), Éphrem de Nisibe. Hymnes contres
les hérésies, Hymnes contre Julien. 2 vols (Sources chrétiennes
587, 590; Paris: Cerf, 2017).
- Coakley, J.F. (ed.), The Story of the Holy Mar Pappos
and Twenty-Four Thousand Who Were Martyred with Him (Ely,
Cambridgeshire: Jericho Press, 2017).
- Cochrane, S., Many Monks across the Sea: Church of the
East Monastic Mission in Ninth-Century Asia (Regnum Studies in
Mission; Eugene, Oregon: Wipf and Stock Publishers, 2017).
- Coloru, O., L’imperatore prigioniero: Valeriano, la
Persia e la disfatta di Edessa (Storia e Società; Roma: Laterza,
2017).
- den Biesen, K., Hemels Brood en Geestelijke Drank: Orde
van de viering van de goddelijke Qurobo volgens de traditie van de
Syrisch Orthodoxe Kerk van Antiochië (Losser, The Netherlands: Bar
Ebroyo Press, 2017).
- Duncan, P.A., Novel Hermeneutics in the Greek
Pseudo-Clementine Romance (Wissenschaftliche Untersuchungen zum
Neuen Testament 395; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017).
- Filoni, F., The Church in Iraq. trans. by E. Condon
(Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2017).
- Gallagher, E.L., and Meade, J.D., The Biblical Canon
Lists from Early Christianity: Texts and Analysis (Oxford: Oxford
University Press, 2017).
- Gaunt, D., Atto, N., and Barthoma, S.O. (eds.), Let Them
Not Return: Sayfo – The Genocide against the Assyrian, Syriac, and
Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War and Genocide 26; New
York / Oxford: Berghahn, 2017).
- Géhin, P., Les manuscrits syriaques de parchemin du
Sinaï et leurs membra disjecta (CSCO 665, Subs. 136; Louvain:
Peeters, 2017).
- Gianazza, G. (trans.), Ṣalībā ibn Yūḥannā al-Mawṣilī. I
libri dei misteri (Kitāb asfār al-asrār) (Patrimonio culturale
arabo cristiano 12; Roma: Aracne, 2017).
- ———. Brani scelti della Chiesa dell’Oriente (XI-XIV
secolo) (Udine: Edizioni Segno, 2017).
- Gramaglia, E.J. (trans.), Astrological Works of
Theophilus of Edessa (Minneapolis, Minnesota: The Cazimi Press,
2017).
- Gzella, H., De eerste wereldtaal: De geschiedenis van
het Aramees (Amsterdam: Athenaeum / Polak & Van Gennep,
2017).
- Haelewyck, J.-C. (ed.), Le Nouveau Testament en
syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017).
- Hanna, S.S., Abducted in Iraq: A Priest in Baghdad
(Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 2017).
- Harrak, A. (ed. and trans.), The Chronicle of Zuqnīn,
Parts I and II: From the Creation to the Year 506/7 AD (Gorgias
Chronicles of Late Antiquity 2; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press,
2017).
- Hunter, E.C.D., and Coakley, J.F., A Syriac Service-Book
from Turfan: Museum für asiatische Kunst, Berlin MIK III 45
(Berliner Turfantexte 39; Turnhout: Brepols, 2017).
- Immerzeel, M., The Narrow Way to Heaven: Identity and
Identities in the Art of Middle Eastern Christianity (Orientalia
Lovaniensia Analecta 259; Leuven: Peeters, 2017).
- Issa, B.T., Issa, T., Issa, T.B., Issa, T., and Issa, T., Readings in the 20th Century Genocide of the Syriac
Orthodox Church of Antioch (Sayfo) (Hauppauge, New York; Nova
Science Publishers, 2017).
- Issa, M. (ed.), Le latin des maronites (Paris:
Geuthner, 2017).
- Kavvadas, N., Jerusalem zwischen Aachen und Bagdad: Zur
Existenzkrise des byzantinischen Christentums im Abbasidenreich
(Jenaer mediävistische Vorträge 6; Stuttgart: Franz Steiner, 2017).
- Lahdo, A., A Traitor among Us: The Story of Father Yusuf
Akbulut. A Text in the Ṭuroyo Dialect of ‘Iwardo (Semitica viva 56;
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2017).
- Lee, R., Symbolic Interpretations in Ethiopic and Early
Syriac Literature (Eastern Christian Studies 24; Leuven: Peeters,
2017).
- Mack, J., The Construction of Equality: Syriac
Immigration and the Swedish City (Minneapolis, Minnesota:
University of Minnesota Press, 2017).
- Marciak, M., Sophene, Gordyene, and Adiabene: Three
Regna Minora of Northern Mesopotamia between East and West (Impact
of Empire 26; Leiden / Boston: Brill, 2017).
- Messo, J., Arameans and the Making of ‘Assyrians’: The
Last Aramaic-speaking Christians of the Middle East (The
Netherlands: Aramaic Press, 2017).
- Meyer, M.R., Kiraz, G.A., and Bali, J. (eds. and trans.), Exodus according to the Syriac Peshitta Version, with
English Translation (Surath Ktobh; Piscataway, New Jersey: Gorgias
Press, 2017).
- Nin, M., and Vergani, E., “La preghiera è il nostro
ornamento”: Una scelta di testi siriaci (IV-VII secolo) (Milano:
Centro Ambrosiano, 2017).
- Papoutsakis, M., Vicarious Kingship: A Theme in Syriac
Political Theology in Late Antiquity (Studien und Texte zu Antike
und Christentum 100; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017).
- Pedersen, N.A., Falkenberg, R., Larsen, J.M., and Leurini, C., The Old Testament in Manichaean Tradition: The Sources in
Syriac, Greek, Coptic, Middle Persian, Parthian, Sogdian, New Persian,
and Arabic (Corpus Fontium Manichaeorum: Biblia Manichaica 1;
Turnhout: Brepols, 2017).
- Phenix, R.R., Jr., and Horn, C.B., The Rabbula Corpus:
Comprising the Life of Rabbula, His Correspondence, a Homily Delivered
in Constantinople, Canons, and Hymns (SBL Writings from the
Greco-Roman World 17; Atlanta: SBL Press, 2017).
- Ramos, M.V., O Apocalipse siríaco de Daniel
(Apocrypha; São Paulo: Paulus, 2017).
- Řoutil, M., Košťálová, P., and Novák, P., Katastrofa
křesťanů: Likvidace Arménů, Asyřanů a Řeků v Osmanské říši v letech
1914–1923 (Pro Oriente; Červený Kostelec / Praha: Pavel Mervart,
2017).
- Rajan, M., Martyrs, Saints and Prelates of the Syriac
Orthodox Church. Volume 5 (Kottayam, India: Travancore Syriac
Orthodox Publishers, 2017).
- ———. Martyrs, Saints and Prelates of the Syriac Orthodox
Church (Puthencruz, India: Travancore Syriac Orthodox Publishers,
2017).
- Ruggieri, V. (ed.), The Syriac Manuscripts of Tur ‘Abdin
in the Fondo Grünwald (Roma: Edizioni Orientalia Christiana,
2017).
- Saadi, A.-M., Moshe Bar Kepha’s Cause of the Celebration
of the Nativity: A Genre for Exegesis, Ecumenism, and Apology
(Texts from Christian Late Antiquity 50; Piscataway, New Jersey: Gorgias
Press, 2017).
- Scully, J., Isaac of Nineveh’s Ascetical
Eschatology (Oxford Early Christian Studies; Oxford: Oxford
University Press, 2017).
-
Service Book of the Holy Qurbono, according to the Rite
of the Syriac Orthodox Church (The Divine Mysteries 1; Whippany,
New Jersey: Malankara Archdiocese of the Syriac Orthodox Church in North
America, 2017).
- Sims-Williams, N., An Ascetic Miscellany: The Christian
Sogdian Manuscript E28 (Berliner Turfantexte 42; Turnhout: Brepols,
2017).
- Taylor, R.A., Kiraz, G.A., and Bali, J. (eds. and trans.), The Psalms according to the Syriac Peshitta Version, with
English Translation (Surath Ktobh; Piscataway, New Jersey: Gorgias
Press, 2017).
- Teule, H.G.B., Keser-Kayaalp, E., Akalin, K., Doru, N., and Toprak, M.S.
(eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University,
Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern
Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017).
- Tieszen, C., Cross Veneration in the Medieval Islamic
World: Christian Identity and Practice under Muslim Rule (The Early
and Medieval Islamic World; London: I.B. Tauris, 2017).
- Trigona-Harany, B., Adıyaman Süryanilerinin tarihi.
Maqdasi Barsom ve evlatlarının yedi gubağa [kuşağa] olan tarihi ve soğan
kabukları (Bibliotheca nisibinensis 3; Cağaloğlu, İstanbul: Su
Yayınları, 2017).
- van Bladel, K.T., From Sasanian Mandaeans to Ṣābians of
the Marshes (Leiden Studies in Islam and Society 6; Leiden /
Boston: Brill, 2017).
- Varghese, B. (ed.), West Syrian Anaphoras (Awsār
Slāwōt’ō 4; Kottayam, India: St. Ephrem Ecumenical Research Institute,
2017).
Theses
- Abi-Hassoun, F., On God’s Holy Mountain: The Maronite People
on Pilgrimage (Ph.D. dissertation; Fordham University, 2017).
- Asade, D., La literatura farmacéutica siríaca y árabe.
Comparación de las recetas de El Libro de las Medicinas (siríaco) con
recetas en la literatura farmacéutica árabe (Tesis de doctorado en
Farmacia; Universidad de Buenos Aires, 2017).
- Fiano, E., Three Powers in Heaven: The Trinitarian
Controversies in Fourth-Century Roman Syria and the Christian-Jewish
Continuum (Ph.D. dissertation; Duke University, 2017).
- Hartung, B.A., “Stories of the Cross”: Ephrem and His
Exegesis in Fourth-Century Mesopotamia (Ph.D. dissertation; Saint Louis
University, 2017).
- Jett, M.J., The Trinity Is Not Just a List of Three Words:
Theology, Scripture and Politics in the Patristic Twelve Prophet
Commentaries (Ph.D. dissertation; Union Theological Seminary, New York,
2017).
- Karickakunnel, P., The Eastern Triple Anaphorae: A
Theological Comparative Study of the East Syrian Anaphoral Prayers of Addai
and Mari, Theodore of Mopsuestia and Nestorius and Their Relevance on the
Syro-Malabar Church (Thesis ad Doctoratum; Pontificium Institutum
Orientale, Facultas Scientiarum Ecclesiasticarum Orientalium, 2017).
- Korsvoll, N.H., Reconsidering ‘Christian’: Context and
Categorisation in the Study of Syriac Amulets and Incantation Bowls
(Ph.D. dissertation; Norwegian School of Theology, 2017).
- Mylammoottil Antony, J., Episcopal Ordination and Ministry:
A Theological Study Based on the Tradition and the Pontifical Rite of the
Syro Malabar Church (Thesis ad Doctoratum; Pontificium Institutum
Orientale, Facultas Scientiarum Ecclesiasticarum Orientalium, 2017).
- Pirtea, A.C., Die geistigen Sinne in der ostsyrischen
christlichen Mystik: Untersuchungen zum Wahrnehmungsbegriff und zur
Gotteserkenntnis in der griechischen und syro-orientalischen asketischen
Literatur der Spätantike (Inauguraldissertation zur Erlangung des
Grades eines Doktors der Philosophie; Freie Universität Berlin, 2017).
- Platt, A., The Church of the East at Three Critical Points
in its History (Ph.D. dissertation; The Catholic University of America,
2017).
- Pullankunnel, A.S., “Dolus” as a Ground of Marriage Nullity
(can. 1098/CIC/1983 and can. 821/CCEO) with Special Focus on the
Jurisprudence of the Major Archiepiscopal Tribunal of the Syro-Malabar
Church (Thesis ad Doctoratum; Pontificium Institutum Orientale,
Facultas Iuris Canonici Orientalis, 2017).
- Rassi, S., Justifying Christianity in the Islamic Middle
Ages: The Apologetic Theology of ‘Abdīshō‘ bar Brīkhā (d. 1318) (Ph.D.
dissertation; University of Oxford, 2016).
- Sebastian, J., Ṣlīvā in the East Syriac Liturgy: A
Theological Analysis Based on the Holy Qurbānā of the Syro Malabar
Church (Thesis ad Doctoratum; Pontificium Institutum Orientale,
Facultas Scientiarum Ecclesiasticarum Orientalium, 2017).
- Sebastian, Sh., The Mystery of the Triple Gradated Church: A
Theological Analysis of the Ktābā d-Massqātā (Book of Steps) with Particular
Reference to the Writings of Aphrahat and John the Solitary (Thesis ad
Doctoratum; Pontificium Institutum Orientale, Facultas Scientiarum
Ecclesiasticarum Orientalium, 2017).
Articles
- Ab Rahman, Z., and Omar, M.N., “Yahya Ibn ‘Adi Perspective on Islamic
Psychotherapy,” in: Regionalism and Community Building in
ASEAN: Perspectives from Social Sciences and Humanities. Proceedings of
ICOSH-UKM 2017: The 6th International Conference on Social Sciences and
Humanities (Bangi, Selangor: Universiti Kebangsaan Malaysia, 2017),
973-980.
- Abou Seke, F., “Die Eremiten der Höhlenklöster. Das Beispiel der Felsenklöster
in Phoenice Libanensis, Syrien,” Hortus artium
medievalium 23 (2017), 96-106.
- Abousamra, G., “Syriac Inscriptions on Tablitos,” Parole de
l’Orient 43 (2017), 33-84.
- Adamson, P., and Wisnovsky, R., “Yaḥyā Ibn ‘Adī on a Kalām
Argument for Creation,” Oxford Studies in Medieval
Philosophy 5 (2017), 213-239.
- Adler, W., “The Creation of Christian Elite Culture in Roman Syria and the
Near East,” in: D.S. Richter and W.A. Johnson (eds.), The
Oxford Handbook of the Second Sophistic(New York: Oxford University
Press, 2017), 655-668.
- Aïm, E., “Les racines avec waw fort en syriaque,” Le Muséon 130:3-4 (2017), 301-325.
- Akhrass, R.-Y., “La tradition syriaque sous-jacente au Psautier spirituel attribué à Éphrem le Syrien,” Syriac Orthodox Patriarchal Journal 55 (2017), 63-77.
- Akyüz, G., “The Status of Süryanis in and around Mardin,” in: H.G.B. Teule, E.
Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies
Symposium, Mardin Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22
April 2012, Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters,
2017), 371-393.
- Al-Kajela, A., “The Effect of Culture Learning on Neo-Aramaic: Empirical
Evidence from Politeness Theory,” International Journal of
Linguistics, Literature and Culture 4:2 (2017), 47-78.
- Al-Khoury, Y.Y., “Les aspects du sacerdoce selon saint Éphrem le Syrien,” Syriac Orthodox Patriarchal Journal 55 (2017), 77-100 [in
Arabic].
- Allen, P., “Severus of Antioch: Homilies and Hymns on Martyrs,” in: F.P.
Barone, C. Macé and P. Ubierna (eds.), Philologie,
herméneutique et histoire des textes entre Orient et Occident. Mélanges en
hommage à Sever J. Voicu (Instrumenta Patristica et Mediaevalia 73;
Turnhout: Brepols, 2017), 323-341.
- Arzhanov, Y.N., “Amrus Philosophus Graecus: A New
Witness to the Syriac Sentences of Menander,” Le Muséon
130:1-2 (2017), 71-121.
- ———. “Menander in Syriac: From Euthalian Apparatus to Scholia on Gregory of
Nazianzus,” Studia graeco-arabica 7 (2017), 57-74.
- ———. “Syriac Parallels to Muḫtār Al-ḥikam wa-Maḥāsin
Al-Kalim of Mubaššir b. Fātik as Evidence for Translations from Syriac
into Arabic,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S.
Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 119-130.
- Atto, N., “What Could Not Be Written: A Study of the Oral Transmission of
Sayfo Genocide Memory among Assyrians,” Genocide Studies
International 10 (2017), 183-209.
- Atto, N., and Barthoma, S.O., “Syriac Orthodox Leadership in the Post-Genocide
Period (1918–26) and the Removal of the Patriarchate from Turkey,” in: D. Gaunt,
N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not Return: Sayfo –
The Genocide against the Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the
Ottoman Empire (War and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn,
2017), 113-131.
- Aydin, P.A., “Qlido d-Leshono – Key of Language: A Comprehensive Syriac
Lexicon by Abbot Yuyakim of Tur Islo,” in: T. Li and K. Dyer (eds.), From Ancient Manuscripts to Modern Dictionaries: Select
Studies in Aramaic, Hebrew, and Greek (Perspectives on Linguistics and
Ancient Languages 9; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2017),
173-178.
- Baasten, M.F.J., “A Syriac Reading of the Qur’ān? The Case of Sūrat al-Kawṯar,” in: A. Al-Jallad (ed.), Arabic in Context: Celebrating 400 Years of Arabic at Leiden
University (Studies in Semitic Languages and Linguistics 89; Leiden /
Boston: Brill, 2017), 372-392.
- Badwi, A., “Boutros al-Qobrsi (Pierre le Chypriote), un grand pionnier de la
peinture Maronite et libanaise,” Parole de l’Orient 43
(2017), 85-91.
- BarAbraham, A., “Turkey’s Key Arguments in Denying the Assyrian Genocide,” in:
D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not
Return: Sayfo – The Genocide against the Assyrian, Syriac, and Chaldean
Christians in the Ottoman Empire (War and Genocide 26; New York /
Oxford: Berghahn, 2017), 219-232.
- Bardakci, M., Freyberg-Inan, A., Giesel, C., and Leisse, O., “Like a Drop in
the Ocean: The Last Syriacs in Turkey in a Maelstrom of Nationalism, Islamism,
Assimilation, and Diverging Socio-Political Interests,” in: M. Bardakci, A.
Freyberg-Inan, C. Giesel and O. Leisse (eds.), Religious
Minorities in Turkey: Alevi, Armenians, and Syriacs and the Struggle to
Desecuritize Religious Freedom (London: Palgrave Macmillan, 2017),
165-192.
- Benevich, F., “Fire and Heat: Yaḥyā b. ‘Adī and Avicenna on the Essentiality
of Being Substance or Accident,” Arabic Sciences and
Philosophy 27:2 (2017), 237-267.
- Bernabò, M., “Miniatures and Ornament in the Fondo Grünwald,” in: V. Ruggieri
(ed.), The Syriac Manuscripts of Tur ‘Abdin in the Fondo
Grünwald (Roma: Edizioni Orientalia Christiana, 2017), 249-286.
- Bernabò, M., Fani, S., Farina, M., and Rao, I.G., “Le miniature del Vangelo
arabo della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze, codice Orientali 387
(Mardin, 1299 d.C.),” Orientalia Christiana Periodica
83:2 (2017), 293-447.
- Berti, V., “Il sinodo itinerante di Mar Aba del 540,” Cristianesimo nella storia 38:3 (2017), 673-728.
- Braida, E., “The 9th Century Syriac Culture between Greeks and Arabs,” in: V.
Ruggieri (ed.), The Syriac Manuscripts of Tur ‘Abdin in the
Fondo Grünwald (Roma: Edizioni Orientalia Christiana, 2017),
159-202.
- ———. “The Manuscripts in the Fondo Grünwald: An Overview,” in: V. Ruggieri
(ed.), The Syriac Manuscripts of Tur ‘Abdin in the Fondo
Grünwald (Roma: Edizioni Orientalia Christiana, 2017), 13-36.
- Braida, E., and Pavan, M., “Manuscripts Folder,” in: V. Ruggieri (ed.), The Syriac Manuscripts of Tur ‘Abdin in the Fondo
Grünwald (Roma: Edizioni Orientalia Christiana, 2017), 203-248.
- Berti, V., “L’intreccio tra fisiologia e vita spirituale in Simone di
Taibuteh, medico e mistico cristiano siriaco del secolo VII,” in: I. Adinolfi,
G. Gaeta and A. Lavagetto (eds.), L’anti-Babele: Sulla mistica
degli antichi e dei moderni (Genova: Il Melangolo, 2017),
231-249.
- ———. “Les évêques de l’Église de Perse face au pouvoir séculier (Ve–VIIIe siècle),” in: S. Destephen
(ed.), L’évêque de Cour. Figure politique, figure
polémique (Paris: Hermann, 2017), 123-145.
- ———. “Mar Aba the Great on Exodus: Fragments from the Commentary of Isho‘dad of Merv and the Christian
Topography of Cosmas Indicopleustes,” Cristianesimo
nella storia 38 (2017), 27-50.
- Berti, V., and Cantone, V., “New Light on the Sources of the Illuminations of
the Christian Topography of Kosmas Indikopleustes,” Вестник Санкт-Петербургского Универси-тета, Серия 2:
История 62:2 (2017), 244-254.
- Bhayro, S., “Galen in Syriac: Rethinking Old Assumptions,” Aramaic Studies 15:2 (2017), 132-154.
- ———. “The Judaeo-Syriac Medical Fragment from the Cairo Genizah: A New Edition
and Analysis,” in: L. Lehmhaus and M. Martelli (eds.), Collecting Recipes: Byzantine and Jewish Pharmacology in Dialogue
(Science, Technology, and Medicine in Ancient Cultures 4; Berlin / New York:
Walter de Gruyter, 2017), 273-300.
- ———. “On the Problem of Syriac “Influence” in the Transmission of Greek
Science to the Arabs: The Cases of Astronomy, Philosophy, and Medicine,” Intellectual History of the Islamicate World 5:3 (2017),
211-227.
- Birol, S., “Interpretation of the ‘Sayfo’ in Gallo Shabo’s Poem,” in: D.
Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not Return:
Sayfo – The Genocide against the Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians
in the Ottoman Empire (War and Genocide 26; New York / Oxford:
Berghahn, 2017), 157-177.
- Bitton-Ashkelony, B., “Monastic Hybridity and Anti-Exegetical Discourse: From
Philoxenus of Mabbug to Dadišo Qatraya,” Studia
Patristica 91 (2017), 417-433.
- ———. “Theories of Prayer in Late Antiquity: Doubts and Practices from Maximos
of Tyre to Isaac of Nineveh,” in: B. Bitton-Ashkelony and D. Krueger (eds.), Prayer and Worship in Eastern Christianities, 5th to 11th
Centuries (London / New York: Routledge, 2017), 10-33.
- Bohas, G., “Les méfaits de l’optique hébraisante sur le tratement des bgdkpt en syriaque,” Parole de
l’Orient 43 (2017), 93-112.
- Böhmisch, F., “Die Vorlage der syrischen Sirachübersetzung und die gereimte
hebräische Paraphrase zu Ben Sira aus der Ben-Ezra-Geniza,” in: G. Karner, F.
Ueberschaer and B.M. Zapff (eds.), Texts and Contexts of the
Book of Sirach / Texte und Kontexte des Sirachbuches (Septuagint and
Cognate Studies 66; Atlanta, Georgia: SBL Press, 2017), 199-237.
- Borbone, P.G., “From Tur ‘Abdin to Rome: The Syro-Orthodox Presence in
Sixteenth-Century Rome,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru
and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context:
First International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University,
Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern
Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 277-287.
- ———. ““Monsignore Vescovo di Soria”, also Known as Moses of Mardin, Scribe and
Book Collector,” Христианский Восток 8 [14] (2017),
79-114.
- Bourgel, J., “The Holders of the “Word of Truth”: The Pharisees in
Pseudo-Clementine Recognitions 1.27–71,” Journal of Early Christian Studies 25:2 (2017),
171-200.
- Brändle, R., “Eucharistie und christliches Leben bei Johannes Chrysostomos und
Theodor von Mopsuestia,” in: D. Hellholm and D. Sänger (eds.), The Eucharist – Its Origins and Contexts: Sacred Meal, Communal Meal, Table
Fellowship in Late Antiquity, Early Judaism, and Early Christianity. Volume
2: Patristic Traditions, Iconography (Wissenschaftliche Untersuchungen
zum Neuen Testament 376; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 1185-1209.
- Brelaud, S., and Briquel-Chatonnet, F., “Quelques réflexions sur la
désignation des chrétiens dans l’inscription du mage Kirdīr et dans l’empire
sassanide,” Parole de l’Orient 43 (2017), 113-136.
- Briquel-Chatonnet, F., “Naissance et développement des églises en monde
syriaque,” in: E. Bouffard and R. Ziadé (eds.), Chrétiens
d’Orient: 2000 ans d’histoire (Paris: Gallimard, 2017), 32-39.
- Brock, S.P., “The Armenian Translation of the Syriac Life of St Ephrem and Its
Syriac Source,” in: C. Esche-Ramshorn (ed.), Reflections on
Armenia and the Christian Orient: Studies in Honour of Vrej Nersessian
(Yerevan: Ankyunacar, 2017), 119-130.
- ———. “God as the Educator of Humanity: Some Voices from the Syriac Tradition,”
in: G.J. Brooke and R. Smithuis (eds.), Jewish Education from
Antiquity to the Middle Ages: Studies in Honour of Philip S. Alexander
(Ancient Judaism and early Christianity 100; Leiden / Boston: Brill, 2017),
236-251.
- ———. “A Historical Note of October 1915 Written in Dayro D-Zafaran
(Deyrulzafaran),” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the
Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War
and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn, 2017), 148-156.
- ———. “The Martyrdom of Crescus (Crescens) of Myra,” Analecta
Bollandiana 135:1 (2017), 5-22.
- ———. “Patriarch Severos’ Letter on His Flight from Antioch in 518,” Hugoye: Journal of Syriac Studies 20:1 (2017),
25-50.
- Brock, S.P., and Kessel, G., “The “Departure of Mary” in Two Palimpsests at
the Monastery of St. Сatherine (Sinai Syr. 30 & Sinai Arabic 514),” Христианский Восток 8 [14] (2017), 115-152.
- Brock, S.P., Kessel, G., and Minov, S., “Recent Publications on Syriac Topics:
2016,” Hugoye: Journal of Syriac Studies 20:1 (2017),
257-315.
- Butts, A.M., “Assyrian Christians,” in: E. Frahm (ed.), A
Companion to Assyria (Blackwell Companions to the Ancient World;
Hoboken, New Jersey: Wiley Blackwell, 2017), 599-612.
- ———. “Between Aramaic *᾿Iðayn and Greek Δέ: The Linguistic History of Syriac Den,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S.
Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 13-30.
- ———. “Manuscript Transmission as Reception History: The Case of Ephrem the
Syrian (d. 373),” Journal of Early Christian Studies 25:2
(2017), 281-306.
- ———. “A Syriac Dialogue Poem between the Vine and Cedar by Dawid bar Pawlos,”
in: E. Jiménez (ed.), The Babylonian Disputation Poems: With
Editions of the Series of the Poplar, Palm and Vine, the Series of the
Spider, and the Story of the Poor, Forlorn Wren (Culture and History of
the Ancient Near East 87; Leiden / Boston: Brill, 2017), 462-473.
- Çağlayan, E., “The Süryanis in the Archival Documents of the Turkish Republic
(1923-1960),” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S.
Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 343-357.
- Calà, I., and Hawley, R., “Transliteration versus Translation of Greek Plant
Names in the Syriac Medical Writings of Sergius of Reš ‘Aynā: On the Tables of
Contents in BL Add. 14,661,” Aramaic Studies 15:2 (2017),
155-182.
- Cambraia, C.N., and de Avellar, J.B.C., “Um ensaio de estemática: tradição
ibero-românica da obra de Isaac de Nínive,” Revista da
ABRALIN 16:1 (2017), 15-36.
- Camplani, A., “Bardaisan and the Bible,” in: A. van den Kerchove and L.G.
Soares Santoprete (eds.), Gnose et manichéisme: Entre les
oasis d’Égypte et la Route de la Soie. Hommage à Jean-Daniel Dubois
(Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences religieuses 176; Turnhout:
Brepols, 2017), 699-716.
- ———. “Mosè, Elia e Abramo nel Vangelo di Marcione,” Quaderni
di Vicino Oriente 11 (2017), 55-75.
- Carbajosa, I., “Samuel–Kings, Secondary Translations:
Late Syriac Translations,” in: A. Lange and E. Tov (eds.), The
Hebrew Bible, Volume 1B: Pentateuch, Former and Latter Prophets
(Textual History of the Bible 1; Leiden / Boston: Brill, 2017), 415-419.
- Carlson, S.C., “Eschatological Viticulture in 1 Enoch,
2 Baruch, and the Presbyters of Papias,” Vigiliae Christianae 71:1 (2017), 37-58.
- Carlson, T.A., “Syriac Christology and Christian Community in the
Fifteenth-Century Church of the East,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K.
Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its
Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin
Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012,
Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017),
265-276.
- Carpentieri, N., “On the Meaning of Birsām and Sirsām: A Survey of the Arabic Commentaries on the
Hippocratic Aphorisms,” Mélanges de
l’Institut Dominicaine des Études Orientales du Caire 32 (2017),
81-92.
- Carpentieri, N., and Mimura, T., “Arabic Commentaries on the Hippocratic Aphorisms, vi.11: A Medieval Medical Debate on
Phrenitis,”Oriens 45:1-2 (2017), 176-202.
- Caseau, B., and Fayant, M.-C., “Le renouveau du culte des Stylites syriens aux
Xe et XIe siècles? La Vie abrégée de
Syméon Stylite le Jeune (BHG 1691C),” in: B. Flusin and J.-C. Cheynet (eds.),
Autour du Premier humanisme byzantin & des Cinq études
sur le XIe siècle, quarante ans après Paul Lemerle
(Travaux et Mémoires 21.2; Paris: Association des amis du Centre d’histoire et
civilisation de Byzance, 2017), 701-732.
- Cerbelaud, D., “Les Pères syriens et les juifs,” in: J.-M. Auwers, R. Burnet
and D. Luciani (eds.), L’antijudaïsme des Pères. Mythe et/ou
réalité? (Théologie historique 125; Paris: Beauchesne, 2017),
183-196.
- Cetrez, Ö.A., “The Psychological Legacy of the Sayfo: An Inter-Generational
Transmission of Fear and Distrust,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma
(eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the
Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War
and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn, 2017), 178-204.
- Chialà, S., “Prayer and the Body according to Isaac of Nineveh,” in: B.
Bitton-Ashkelony and D. Krueger (eds.), Prayer and Worship in
Eastern Christianities, 5th to 11th Centuries (London / New York:
Routledge, 2017), 34-43.
- ———. “St Ephrem the Syrian as a Reader of Holy Scrip-ture: A Witness of
Plurality in Biblical Hermeneutics,” Syriac Orthodox
Patriarchal Journal 55 (2017), 39-49.
- Childers, J.W., “Constructing the Syriac Chrysostom: The Transformation of a
Greek Orator into a Native Syriac Speaker,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp,
K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its
Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin
Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012,
Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017),
47-57.
- ———. ““You Have Found What You Seek”: The Form and Function of a Sixth-Century
Divinatory Bible in Syriac,” in: L.I. Lied and H. Lundhaug (eds.), Snapshots of Evolving Traditions: Jewish and Christian
Manuscript Culture, Textual Fluidity, and New Philology (Texte und
Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 175; Berlin /
Boston: Walter de Gruyter, 2017), 242-271.
- Comfort, A., “Fortresses of the Tur Abdin and the Confrontation between Rome
and Persia,” Anatolian Studies 67 (2017), 181-229.
- Conway-Jones, A., “An Ambiguous Type: The Figure of Aaron Interpreted by
Gregory of Nyssa and Ephrem the Syrian,” Studia
Patristica 95 (2017), 389-398.
- Corke-Webster, J., “A Man for the Times: Jesus and the Abgar Correspondence in
Eusebius of Caesarea’s Ecclesiastical History,” Harvard Theological Review 110:4 (2017), 563-587.
- Cowe, S.P., “Doctrinal Union or Agreement to Disagree? Armenians and Syrians
at the Synod of Manazkert (726 CE),” in: P.S. Avetisyan and Y.H. Grekyan (eds.),
Bridging Times and Spaces: Papers in Ancient Near Eastern,
Mediterranean and Armenian Studies Honouring Gregory E. Areshian on the
Occasion of His Sixty-Fifth Birthday (Oxford: Archaeopress, 2017),
61-84.
- Crosignani, C., “The Influence of Demons on the Human Mind according to
Athenagoras and Tatian,” in: S. Bhayro and C. Rider (eds.), Demons and Illness from Antiquity to the Early-Modern Period (Magical
and Religious Literature of Late Antiquity 5; Leiden / Boston: Brill, 2017),
175-191.
- Daiber, H., “The Syriac Tradition in the Early Islamic Era,” in: U. Rudolph,
R. Hansberger and P. Adamson (eds.), Philosophy in the Islamic
World. Volume 1: 8th–10th Centuries (Handbook of Oriental Studies.
Section 1: The Near and Middle East 115.1; Leiden / Boston: Brill, 2017),
74-94.
- Danacıoğlu Tamur, E., “Asahel Grant and the Nestorian Mission,” in: H.G.B.
Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First International
Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute of Living
Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian Studies 23;
Leuven: Peeters, 2017), 313-326.
- Davis, S.J., “Cataloguing the Coptic and Arabic Manuscripts in the Monastery
of the Syrians: A Preliminary Report,” Studia Patristica
92 (2017), 179-186.
- de Bruyn, T.S., “Jesus’ Correspondence with Abgar,” in: Idem, Making Amulets Christian: Artefacts, Scribes, and
Contexts (Oxford Early Christian Studies; Oxford: Oxford University
Press, 2017), 153-157.
- de Dieuleveult, M., “L’exégèse de la faute de David (2Règnes 11-12): Jean Chrysostome et Théodoret de Cyr,” Studia Patristica 96 (2017), 95-102.
- de Ghantuz Cubbe, M., “Unité et trinité de Dieu dans la tradition antiochienne
et syriaque jusqu’à l’avènement de le l’Islam: quelques linéaments,” Parole de l’Orient 43 (2017), 137-161.
- de Navascués, P., “Paul de Samosate,” in: B. Pouderon (ed.), Histoire de la littérature grecque chrétienne des origines à 451, T. III:
De Clément d’Alexandrie à Eusèbe de Césarée (L’Âne d’or 65; Paris: Les
Belles Lettres, 2017), 593-602.
- ———. “Slavery and Asceticism in John of Ephesus’ Lives of
the Eastern Saints,” Scrinium 13 (2017),
84-113.
- Debié, M., ““La science est commune”: sources syriaques et culture grecque en
Syrie-Mésopotamie par-delà les siècles obscurs byzantins,” Travaux et Mémoires 21:2 (2017), 87-127.
- Demir, M., and Keçiş, M., “Nisibis at the Border of Romans and Sasanians
between the Third and Fifth Centuries AD,” Tarih Araştırmaları
Dergisi 36 [62] (2017), 1-29.
- den Biesen, K., “‘A Drop of Salvation’: Ephrem the Syrian on the Eucharist,”
in: D. Hellholm and D. Sänger (eds.), The Eucharist – Its
Origins and Contexts: Sacred Meal, Communal Meal, Table Fellowship in Late
Antiquity, Early Judaism, and Early Christianity. Volume 2: Patristic
Traditions, Iconography (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen
Testament 376; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 1121-1142.
- Desreumaux, A., “De quelques pièces du dossier syriaque sur Pilate: de la
correspondance byzantine à la correspon-dance médiévale,” in: A. van den
Kerchove and L.G. Soares Santoprete (eds.), Gnose et
manichéisme: Entre les oasis d’Égypte et la Route de la Soie. Hommage à
Jean-Daniel Dubois (Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences
religieuses 176; Turnhout: Brepols, 2017), 619-634.
- ———. “Mgr. Petros Yousif (4 July 1936 – 17 December 2015), From Karemlesh to
Paris,” Hugoye: Journal of Syriac Studies 20:1 (2017),
3-23.
- Di Rienzo, A., “Risemantizzare la memoria. Il conflitto tra Papa bar Aggai e
Miles di Susa nell’ottica del catholicos di Seleucia,” Cristianesimo nella storia 38:3 (2017), 637-654.
- Diamadis, P., “Controversies around Governmental and Parliamentary Recognition
of the Armenian, Hellenic and Assyrian Genocides,” in: S. Totten, H. Theriault
and E. von Joeden-Forgey (eds.), Controversies in the Field of
Genocide Studies (Genocide: A Critical Bibliographic Review 11; New
Brunswick: Transaction Publishers, 2017), 91-152.
- Diez, M., “The Profession of Monotheism by Elias of Nisibis: An Edition and
Translation of the Fifth Session of the Kitāb
al-majālis,” Islam and Christian-Muslim Relations
28:4 (2017), 493-514.
- Dinno, K., “The Synods and Canons in the Syrian (Syriac) Orthodox Church in
the Second Millennium – An Overview,” Journal of the Canadian
Society for Syriac Studies 17 (2017), 21-36.
- Donabed, S.G., “Neither “Syriac-Speaking” nor “Syrian Orthodox Christians”:
Harput Assyrians in the United States as a Model for Ethnic Self-Categorization
and Expression,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S.
Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 359-369.
- Donef, R., “Sayfo and Denialism: A New Field of Activity for Agents of the
Turkish Republic,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the
Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War
and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn, 2017), 205-218.
- Dorandi, T., and Marjani, I., “La tradizione siriaca e araba delle cosiddette
Divisiones Aristoteleae: Analisi e commento della
versione siriaca (ed. Brock) e delle due traduzioni arabe (ed.
Kellermann-Rost),” Studia graeco-arabica 7 (2017),
1-55.
- Duca, V., “Pride in the Thought of Isaac of Nineveh,” Studia
Patristica 92 (2017), 137-148.
- Dudzik, P., “Tatian the Assyrian and Greek Rhetoric: Homer’s Heroes Agamemnon,
Nestor and Thersites in Tatian’s Oratio ad Graecos,” Studia Patristica 93 (2017), 179-190.
- Duncan, P.A., “The Case for Tolerance in the Early Christian
(Pseudo-Clementine) Novel,” in: M. Bar-Asher Siegal, W. Grünstäudl and M.
Thiessen (eds.), Perceiving the Other in Ancient Judaism and
Early Christianity (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen
Testament 394; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 83-94.
- Ebeid, B., “Christology and Deification in the Church of the East: Mar
Gewargis I, His Synod and His Letter to Mina as a Polemic against
Martyrius-Sahdona,” Cristianesimo nella storia 38:3 (2017), 729-784.
- Ebied, R.Y., “A Short Version in Syriac and Arabic of the Gloria in Excelsis Deo, with Additions by St. Athanasius the Great,”
Collectanea Christiana Orientalia 14 (2017),
65-71.
- Ekenberg, A., “The Eucharist in Early Church Orders,” in: D. Hellholm and D.
Sänger (eds.), The Eucharist – Its Origins and Contexts:
Sacred Meal, Communal Meal, Table Fellowship in Late Antiquity, Early
Judaism, and Early Christianity. Volume 2: Patristic Traditions,
Iconography (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 376;
Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 1011-1060.
- Endress, G., “Ibn al-Ṭayyib’s Arabic Version and Commen-tary of Aristotle’s
De Caelo,” Studia
graeco-arabica 7 (2017), 213-275.
- Endress, G., and Ferrari, C., “The Baghdad Aristotelians,” in: U. Rudolph, R.
Hansberger and P. Adamson (eds.), Philosophy in the Islamic
World. Volume 1: 8th–10th Centuries (Handbook of Oriental Studies.
Section 1: The Near and Middle East 115.1; Leiden / Boston: Brill, 2017),
421-525.
- Erdman, M., “From Language to Patois and Back Again: Syriac Influences on
Arabic in Mont Liban during the 16th to 19th Centuries,” Syriac Orthodox Patriarchal Journal (2017), 1-19.
- Faivre, A., “La Constitution ecclésiastique des
apôtres,” in: B. Pouderon (ed.), Histoire de la
littérature grecque chrétienne des origines à 451, T. III: De Clément
d’Alexandrie à Eusèbe de Césarée (L’Âne d’or 65; Paris: Les Belles
Lettres, 2017), 511-519.
- ———. “La Didascalie des apôtres,” in: B. Pouderon
(ed.), Histoire de la littérature grecque chrétienne des
origines à 451, T. III: De Clément d’Alexandrie à Eusèbe de Césarée
(L’Âne d’or 65; Paris: Les Belles Lettres, 2017), 495-510.
- Falla, T.C., “What to Do About Citing Ambiguity in a Corpus-Specific Lexicon,”
in: T. Li and K. Dyer (eds.), From Ancient Manuscripts to
Modern Dictionaries: Select Studies in Aramaic, Hebrew, and Greek
(Perspectives on Linguistics and Ancient Languages 9; Piscataway, New Jersey:
Gorgias Press, 2017), 9-60.
- Farina, M., “The Syro-Arabic Glosses to Barhebraeus’ Metrical Grammar,” in: P. Molinelli (ed.), Language
and Identity in Multilingual Mediterranean Settings: Challenges for
Historical Sociolinguistics (Trends in Linguistics. Studies and
Monographs 310; Berlin / New York: Walter de Gruyter, 2017), 157-170.
- Fathi, J., “Ibn al-Ghurayr,” in: D.R. Thomas and J. Chesworth (eds.), Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History. Volume
10: Ottoman and Safavid Empires (1600–1700) (History of
Christian-Muslim Relations 32; Leiden / Boston: Brill, 2017), 299-307.
- Féghali, P., “Le livre des Chroniques dans la Peshitta, traduction ou targum,”
Parole de l’Orient 43 (2017), 163-174.
- Fiori, E., “A Hitherto Unknown Medical Fragment in Syriac: Evidence of Recipes
and Prescriptions from the Qubbet el-Ḫazne of the Umayyad Mosque in Damascus,”
Aramaic Studies 15:2 (2017), 200-229.
- ———. “Il nous e l’altare: la teologia mistica di Dionigi Areopagita al di là
di Evagrio,” in: I. Adinolfi, G. Gaeta and A. Lavagetto (eds.), L’anti-Babele: Sulla mistica degli antichi e dei moderni
(Genova: Il Melangolo, 2017), 193-224.
- Forness, P.M., “New Textual Evidence for Jacob of Serugh’s Letters: An
Analysis and Collation of Five Monastic Miscellanies,” Hugoye:
Journal of Syriac Studies 20:1 (2017), 51-128.
- French, T.E., “Just Deserts: Origen’s Lingering Influence on Divine Justice in
the Hagiographies of John of Ephesus,” Studia Patristica
92 (2017), 105-112.
- Gaunt, D., “Sayfo Genocide: The Culmination of an Anatolian Culture of
Violence,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let
Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the Assyrian, Syriac, and
Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War and Genocide 26; New
York / Oxford: Berghahn, 2017), 54-69.
- Gaunt, D., Atto, N., and Barthoma, S.O., “Introduction: Contextualizing the
Sayfo in the First World War,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.),
Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the
Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War
and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn, 2017), 1-32.
- Géhin, P., “Saint Jean Chrysostome dans les manuscrits syriaques du Sinaï,”
in: F.P. Barone, C. Macé and P. Ubierna (eds.), Philologie,
herméneutique et histoire des textes entre Orient et Occident. Mélanges en
hommage à Sever J. Voicu (Instrumenta Patristica et Mediaevalia 73;
Turnhout: Brepols, 2017), 867-893.
- ———. “Un cas insolite d’allographie: la litanie diaconale grecque en écriture
syriaque sogdienne du ms. Leiden Oriental 14236,” Le Muséon 130:3-4 (2017), 279-299.
- Gelston, A., “The Post-Sanctus in the East Syrian Anaphoras,” Studia Patristica 92 (2017), 77-82.
- Georgis, M., “Nation and Identity Construction in Modern Iraq: (Re)Inserting
the Assyrians,” in: S. Saffari, R. Akhbari, K. Abdolmaleki and E. Hamdon (eds.),
Unsettling Colonial Modernity in Islamicate Contexts
(Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2017), 67-87.
- Ghobrial, J.-P., “Migration from Within and Without: In the Footsteps of
Eastern Christians in the Early Modern World,” Transactions of
the Royal Historical Society 27 (2017), 153-173.
- Gibson, N.P., Michelson, D.A., and Schwartz, D.L., “From Manuscript Catalogues
to a Handbook of Syriac Literature: Modeling an Infrastructure for Syriaca.org,”
Journal of Data Mining and Digital Humanities May 30
(2017), 1-15.
- Given, J.G., ““Finding” the Gospel of Thomas in
Edessa,” Journal of Early Christian Studies 25:4 (2017),
501-530.
- Goldberg, M., “New Syriac Edition and Translation of Theodore of Mopsuestia’s
Reconstructed Commentary on Paul’s Minor Epistles:
Fragments Collected from MS (olim) Diyarbakir 22,” Studia Patristica 96 (2017),
293-300.
- Goldstein, B.Y., “The Jewish Recension of a Syriac Version of Aesop’s Fables,”
in: T. Li and K. Dyer (eds.), From Ancient Manuscripts to
Modern Dictionaries: Select Studies in Aramaic, Hebrew, and Greek
(Perspectives on Linguistics and Ancient Languages 9; Piscataway, New Jersey:
Gorgias Press, 2017), 61-76.
- Gonnet, D., “Les citations patristiques syriaques du Nouveau Testament,” in:
J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en syriaque
(Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017), 219-230.
- ———.““Car la sagesse est Dieu lui-même”: la sagesse de Dieu chez Isaac le
Syrien,” in: T. Hainthaler, F. Mali, G. Emmenegger and M.L. Ostermann (eds.),
Sophia: The Wisdom of God – die Weisheit Gottes. Forscher
aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens:
Studientagung Varna, 27. September – 3. Oktober 2015 “Sophia, the Wisdom of
God” (Pro Oriente 40, Wiener patristische Tagungen 7; Innsbruck-Wien:
Tyrolia, 2017), 335-346.
- ———. “Les Pères syriaques et le Sensus fidelium,” in:
M.-L. Chaieb (ed.), Les Pères de l’Eglise à l’écoute du Peuple
de Dieu. Sensus fidelium et discours autorisés durant l’Antiquité tardive,
Colloque de Patristique de La Rochelle (9-11 octobre 2015) (La
Rochelle: CaritasPatrum, 2017), 281-290.
- Gray, A.M., “The People, Not the Peoples: The Talmud Bavli’s “Charitable”
Contribution to the Jewish-Christian Conversation in Mesopotamia,” Review of Rabbinic Judaism 20:2 (2017), 137-167.
- Griffin, C.W., “Vessel of Wrath: Judas Iscariot in Cyrillona and Early Syriac
Tradition,” Studia Patristica 78 (2017), 33-50.
- Griffith, S.H., “The Poetics of Scriptural Reasoning: Syriac Mêmrê at Work,” Studia Patristica 78 (2017),
5-24.
- ———. “St. Ephraem the Syrian, the Quran, and the Grapevines of Paradise: An
Essay in Comparative Eschatology” in: S. Günther and T. Lawson (eds.), Roads to Paradise: Eschatology and Concepts of the Hereafter
in Islam. 2 vols. (Islamic History and Civilization 136.1-2; Leiden /
Boston: Brill, 2017), vol. 2, 781-805.
- Gross, S., “When the Jews Greeted Ali: Sherira Gaon’s Epistle in Light of
Arabic and Syriac Historiography,” Jewish Studies
Quarterly 24:2 (2017), 122-144.
- Guevin, B.M., “Dialogue between Death and the Devil in Saint Ephrem the Syrian
and Saint Romanos the Melodist,” Studia Patristica 92
(2017), 113-118.
- Haelewyck, J.-C., “Histoire de Zosime sur la vie des
Bienheureux Réchabites: les trois recensions syriaques. Édition de la
version résumé,” Parole de l’Orient 43 (2017),
175-194.
- ———. “Les versions syriaques des Discours de Grégoire
de Nazianze: un processus continu de revision,” Bulletin de
l’Académie Belge pour l’Etude des Langues Anciennes et Orientales 6
(2017), 75-124.
- ———. “Les Vieilles versions syriaques des Évangiles,” in: J.-C. Haelewyck
(ed.), Le Nouveau Testament en syriaque (Études syriaques
14; Paris: Paul Geuthner, 2017), 67-113.
- Hainthaler, T., “Colossians 1:15 in the Christological
Reflection of East Syrian Authors,” Studia Patristica 92
(2017), 165-174.
- Hansbury, M.T., “Patterns of Divine Mercy in Jacob of Serugh and Isaac the
Syrian,” Parole de l’Orient 43 (2017), 195-211.
- Harrak, A., “The Code of Law of Simeon, Bishop of Rev-Ardashir: Presentation
and Translation,” Journal of the Canadian Society for Syriac
Studies 17 (2017), 49-68.
- ———. “A Vernacular Aramaic Statement from the 10th Century History of Mosul by al-Azdī,” Hugoye: Journal of
Syriac Studies 20:2 (2017), 365-373.
- Harvey, S.A., “The Poet’s Prayer: Invocational Prayers in the Mêmrê of Jacob of Sarug,” Studia
Patristica 78 (2017), 51-60.
- Havrylyk, I., “L’insegnamento “ereticale” sulla visione di Dio nelle opere di
Giuseppe Hazzāyā, mistico siro-orientale del secolo VIII,” Vox
Patrum 38 [68] (2017), 535-549.
- Hayakawa, H., Mitsuma, Y., Fujiwara, Y., Kawamura, A.D., Kataoka, R., Ebihara,
Y., Kosaka, S., Iwahashi, K., Tamazawa, H., and Isobe, H., “The Earliest
Drawings of Datable Auroras and a Two-Tail Comet from the Syriac Chronicle of
Zūqnīn,” Publications of the Astronomical Society of
Japan 69:2 (2017), 1-15.
- Hayes, A.J., “The Manuscripts and Themes of Jacob of Serugh’s Mêmrâ ‘On the Adultery of the Congregation’,” Studia Patristica 78 (2017), 61-72.
- Heal, K.S., “Catalogues and the Poetics of Syriac Manuscript Cultures,” Hugoye: Journal of Syriac Studies 20:2 (2017),
375-417.
- ———. “Construal and Construction of Genesis in Early Syriac Sermons,” Studia Patristica 78 (2017), 25-32.
- Healey, J.F., “Syriac before Christianity: Epigraphic Research in South-East
Turkey,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak
(eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 1-12.
- Heide, M., “Die syrische Apokalypse oder Offenbarung an Johannes: Kritische
Edition der harklensischen Textzeugen,” in: M. Sigismund and D. Müller (eds.),
Studien zum Text der Apokalypse II (Arbeiten zur
neutestamentlichen Textforschung 50; Berlin / Boston: Walter de Gruyter, 2017),
81-187.
- Hellot-Bellier, F., “The Resistance of Urmia Assyrians to Violence at the
Beginning of the Twentieth Century,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma
(eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the
Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War
and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn, 2017), 70-99.
- Herren, M.W., “The Revelationes of Pseudo-Methodius in
the Eighth Century,” in: G. Guldentops, C. Laes and G. Partoens (eds.), Felici curiositate. Studies in Latin Literature and Textual
Criticism from Antiquity to the Twentieth Century in Honour of Rita
Beyers (Instrumenta Patristica et Mediaevalia 72; Turnhout: Brepols,
2017), 409-418.
- Hjälm, M.L., “The Major Prophets in Arabic: The Authorship of Pethiōn
Revisited in Light of New Findings,” in: M.L. Hjälm (ed.), Senses of Scriptures, Treasures of Tradition: The Bible in Arabic among
Jews, Christians and Muslims (Biblia Arabica 5; Leiden / Boston: Brill,
2017), 448-483.
- Horn, C.B., “Apocrypha on Jesus’ Life in the Early Islamic Milieu: From Syriac
into Arabic,” in: M.L. Hjälm (ed.), Senses of Scriptures,
Treasures of Tradition: The Bible in Arabic among Jews, Christians and
Muslims (Biblia Arabica 5; Leiden / Boston: Brill, 2017), 58-78.
- Hughes, E.E., “When the Nation is Under Threat: The Assyrian and
Chaldean-American Diaspora and the Complicated Politics of Refugee
Resettlement,” St Antony’s International Review 12:2
(2017), 44-65.
- Hugonnard-Roche, H., “Un cours sur la syllogistique d’Aristote à l’époque
tardo-antique: le commentaire syriaque de Proba (VIe siècle)
sur les Premiers Analytiques. Édition et traduction du
texte, avec introduction et commentaire,” Studia
graeco-arabica 7 (2017), 105-170.
- Hunter, E.C.D., “Syriac Manuscripts from Turfan: Public Worship and Private
Devotion,” in: T. Li and K. Dyer (eds.), From Ancient
Manuscripts to Modern Dictionaries: Select Studies in Aramaic, Hebrew, and
Greek (Perspectives on Linguistics and Ancient Languages 9; Piscataway,
New Jersey: Gorgias Press, 2017), 77-96.
- Ioan, O., “Das Kirchenverständnis der Kirche des Ostens im 7. Jahrhundert,”
in: P. Gemeinhardt (ed.), Was ist Kirche in der Spätantike?
Publikation der Tagung der Patristischen Arbeitsgemeinschaft in Duderstadt
und Göttingen (02.-05.01.2015) (Patristic Studies 14; Leuven: Peeters,
2017), 193-206.
- ———. “Die Weisheit in der ostsyrischen Mystik,” in: T. Hainthaler, F. Mali, G.
Emmenegger and M.L. Ostermann (eds.), Sophia: The Wisdom of
God – die Weisheit Gottes. Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den
Quellen des gemeinsamen Glaubens: Studientagung Varna, 27. September – 3.
Oktober 2015 “Sophia, the Wisdom of God” (Pro Oriente 40, Wiener
patristische Tagungen 7; Innsbruck-Wien: Tyrolia, 2017), 323-334.
- Jamali, N., “The Book VI of Īšō‘-bokht’s Corpus Juris and the Emergence of
Procedural Laws in the Church of the East,” Journal of the
Canadian Society for Syriac Studies 17 (2017), 37-48.
- Jarjour, T., “Local Sources and the Limits of Music Scholarship: The Case of
Syriac Chant,” Música em Contexto 1 (2017),
111-141.
- ———. “Safeguarding Tradition and the Authority of Representation,” in: S.
Ziegler, I. Åkesson, G. Lechleitner and S. Sardo (eds.), Historical Sources of Ethnomusicology in Contemporary
Debate(Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2017), 249-267.
- ———. “Syriac Chant as Music in Culture: A New Approach,” Journal of the Canadian Society for Syriac Studies 17 (2017),
77-88.
- Johnson, N., “Anger Issues: Mark 1.41 in Ephrem the Syrian, the Old Latin
Gospels and Codex Bezae,” New Testament Studies 63:2
(2017), 183-202.
- Johnson, S.F., “Biblical Historiography in Verse Exegesis: Jacob of Sarug on
Elijah and Elisha,” Studia Patristica 78 (2017),
99-106.
- ———. “Silk Road Christians and the Translation of Culture in Tang China,” Studies in Church History 53 (2017), 15-38.
- Joosten, J., “Language and Textual History of Syriac Ben Sira,” in: G. Karner,
F. Ueberschaer and B.M. Zapff (eds.), Texts and Contexts of
the Book of Sirach / Texte und Kontexte des Sirachbuches (Septuagint
and Cognate Studies 66; Atlanta, Georgia: SBL Press, 2017), 189-198.
- ———. “Le Diatessaron syriaque,” in: J.-C. Haelewyck
(ed.), Le Nouveau Testament en syriaque (Études syriaques
14; Paris: Paul Geuthner, 2017), 55-66.
- Josephson, J., “The Pahlavi Psalter as a Translation,” in: E. Morano, E.
Provasi and A.V. Rossi (eds.), Studia Philologica Iranica:
Gherardo Gnoli Memorial Volume (Serie Orientale Roma, Nuova Serie 5;
Roma: Scienze e Lettere, 2017), 187-198.
- Juckel, A.K., “La Peshitta du Nouveau Testament (Corpus
Paulinum): histoire du texte et histoire de la transmission,” in: J.-C.
Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en syriaque (Études
syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017), 115-147.
- ———. “La version harqléenne du Nouveau Testament: forme, intention,
tradition,” in: J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en
syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017),
149-180.
- Jurasz, I., “Éphrem le Syrien, lecteur du Prologue de Jean,” in: M. Stavrou
and J. van Rossum (eds.), Écriture et tradition chez les Pères
de l’Église (Cahiers de Biblia Patristica 17; Turnhout: Brepols, 2017),
73-91.
- ———. “Éphrem, Bardesane et Albinus sur les incorporels. Une confrontation
entre le platonisme et le stoïcisme en milieu syriaque,” Philosophie antique 17 (2017), 169-204.
- ———. “L’image de Dieu dans la tradition syriaque: monophysisme et
iconoclasme,” in: K. Mitalaitė and A. Vasiliu (eds.), L’icône
dans la pensée et dans l’art: Constitutions, contestations, réinventions de
la notion d’image divine en contexte chrétien (Byzantioς 10; Turnhout:
Brepols, 2017), 111-152.
- Kalantzis, G., “Passibility, Tentability, and the Divine Οὐσία in the Debate between Cyril and Nestorius,” Studia Patristica 96 (2017), 249-256.
- Kaplan, A., “Calligraphy in the Dioscoros Theodoros Lectionary,” in: H.G.B.
Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First International
Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute of Living
Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian Studies 23;
Leuven: Peeters, 2017), 231-242.
- Kaufhold, H., “Die syrischen Fragmente,” in: W. Kinzig and T. Brggemann
(eds.), Kyrill von Alexandrien, Werke. Erster Band: “Gegen
Julian”, Teil 2: Buch 6–10 und Fragmente (Die Griechischen Christlichen
Schriftsteller der ersten Jahrhunderte, Neue Folge 21; Berlin / Boston: Walter
de Gruyter, 2017), 821-895.
- Kermeli, E., “Christian Communities under the Ottomans in the 17th Century,”
in: D.R. Thomas and J. Chesworth (eds.), Christian-Muslim
Relations: A Bibliographical History. Volume 10: Ottoman and Safavid Empires
(1600–1700) (History of Christian-Muslim Relations 32; Leiden / Boston:
Brill, 2017), 35-42.
- Keryo, B., “Enjeux et défis de la traduction des textes anciens. La traduction
en français du texte de saint Éphrem sur la visite de Jonas à Ninive,” Parole de l’Orient 43 (2017), 213-224.
- Keser-Kayaalp, E., “The Monastery of Mor Barṣawmo in the Ṭur ‘Abdin: Artistic
Continuities and Encounters,” in: T. Papacostas and M. Parani (eds.), Discipuli dona ferentes: Glimpses of Byzantium in Honour of
Marlia Mundell Mango (Byzantioς 11; Turnhout: Brepols, 2017),
261-290.
- Kessel, G., “Field Notes on Syriac Manuscripts I: Two Medical Manuscripts
Digitized by the Hill Museum & Manuscript Library,” Hugoye: Journal of Syriac Studies 20:2 (2017), 419-434.
- ———. “Syriac Ascetic and Mystical Literature: An Update (2011-2017),” Hugoye: Journal of Syriac Studies 20:2 (2017),
435-488.
- ———. “A Syriac Medical Kunnāšā of Īšō‘ bar ‘Alī (9th
c.): First Soundings,” Intellectual History of the Islamicate
World 5:3 (2017), 228-251.
- Kessel, G., and Seleznyov, N.N., “Bibliography of Syriac and Christian Arabic
Studies in Russian, 2016,” Hugoye: Journal of Syriac
Studies 20:1 (2017), 317-331.
- Khalifé-Hachem, É., ““Ktobō d’Theologia” de Mar Basilius Šem‘ūn Man‘amoyō,
Maphrian de Ṭūr ‘Abdīn (m. 1740) (Conférence inaugurale),” Parole de l’Orient 43 (2017), 25-32.
- Khayyat, N., “L’Irak spirituel. Première partie,” Parole de
l’Orient 43 (2017), 225-235.
- Kitchen, R.A., “Three Young Men Redux: The Fiery Furnace in Jacob of Sarug and
Narsai,” Studia Patristica 78 (2017), 73-84.
- ———. “Trying to Fix What is Broken in a Broken Age: Syrian Orthodox Synodical
Canons (628–896),” Journal of the Canadian Society for Syriac
Studies 17 (2017), 3-20.
- Kleinkopf, K., “A Landscape of Bodies: Exploring the Role of Ascetics in
Theodoret’s Historia Religiosa,” Studia
Patristica 96 (2017), 283-292.
- Kosiński, R., “The Date of the Martyrdom of Simeon bar Sabba’e and the
Persecution of Christians in Persia under Shapur II,” Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity
21:3 (2017), 496-519.
- ———. “Once again on the Date of the Martyrdom of Simeon bar Sabba’e and the
Persecution of Christians in Persia under Shapur II,” Zeszyty
Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego, Prace Historyczne 144:1 (2017),
1-24 [in Polish].
- Kozah, M., “The Syriac Writers of Beth Qaṭraye in the Seventh Century: An
Overview of the Current State of Studies,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp,
K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its
Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin
Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012,
Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017),
59-79.
- Kurek, J., “Saint Ephrem the Syrian: Sacred Time and Historical Time Seen from
a Crossroads of Cultures,” Śląskie Studia
Historyczno-Teologiczne 50:1 (2017), 19-28.
- Landau, B.C., “Under the Influence (of the Magi): Did Hallucinogens Play a
Role in the Inspired Composition of the Pseudepigraphic Revelation of the Magi?,” in: T. Burke (ed.), Fakes,
Forgeries, and Fictions: Writing Ancient and Modern Christian Apocrypha.
Proceedings from the 2015 York University Christian Apocrypha Symposium
(Eugene, Oregon: Cascade Books, 2017), 79-94.
- Lattke, M., “Einsetzung und Vollzug der christlichen Paschafeier bei
Aphrahat,” in: D. Hellholm and D. Sänger (eds.), The Eucharist
– Its Origins and Contexts: Sacred Meal, Communal Meal, Table Fellowship in
Late Antiquity, Early Judaism, and Early Christianity. Volume 2: Patristic
Traditions, Iconography (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen
Testament 376; Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 1091-1119.
- Le Boulluec, A., “Mani déguisé en monophysite,” in: A. van den Kerchove and
L.G. Soares Santoprete (eds.), Gnose et manichéisme: Entre les
oasis d’Égypte et la Route de la Soie. Hommage à Jean-Daniel Dubois
(Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences religieuses 176; Turnhout:
Brepols, 2017), 333-348.
- Lied, L.I., “Between “Text Witness” and “Text on the Page”: Trajectories in
the History of Editing the Epistle of Baruch,” in: L.I. Lied and H. Lundhaug
(eds.), Snapshots of Evolving Traditions: Jewish and Christian
Manuscript Culture, Textual Fluidity, and New Philology (Texte und
Unter-suchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 175; Berlin /
Boston: Walter de Gruyter, 2017), 272-296.
- Lieu, S.N.C., ““In the Name of Jesus”. Observations on the Term “Jesus the
Messiah” in Christian and Manichaean Texts from Central Asia,” in: A. van den
Kerchove and L.G. Soares Santoprete (eds.), Gnose et
manichéisme: Entre les oasis d’Égypte et la Route de la Soie. Hommage à
Jean-Daniel Dubois (Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences
religieuses 176; Turnhout: Brepols, 2017), 399-412.
- Loopstra, J.A., “Le Nouveau Testament dans les manuscrits syriaques
massorétiques: où en sommes-nous?,” in: J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul
Geuthner, 2017), 181-201.
- ———. “Reading the Bible with the Taḥtāyā ḏa-Ṯlāṯā,” in: T. Li and K. Dyer
(eds.), From Ancient Manuscripts to Modern Dictionaries:
Select Studies in Aramaic, Hebrew, and Greek (Perspectives on
Linguistics and Ancient Languages 9; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press,
2017), 109-138.
- Lorrain, A., “Exégèse et argumentation scripturaire chez Théodoret de Cyr:
l’In Romanos, écho des controverses trinitaires et
christologiques des IVe et Ve siècles,”
Studia Patristica 96 (2017), 273-282.
- Lourié, B., “Slavonic Pseudepigrapha, Nubia, and the Syrians,” in: T. Nicklas,
C.R. Moss, C. Tuckett and J. Verheyden (eds.), The Other Side:
Apocryphal Perspectives on Ancient Christian “Orthodoxies” (Novum
Testamentum et Orbis Antiquus / Studien zur Umwelt des Neuen Testaments 117;
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2017), 225-250.
- Lund, J.A., “Pentateuch, Primary Translations:
Peshitta,” in: A. Lange and E. Tov (eds.), The Hebrew Bible,
Volume 1B: Pentateuch, Former and Latter Prophets (Textual History of
the Bible 1; Leiden / Boston: Brill, 2017), 173-179.
- Lunn-Rockliffe, S., “The Invention and Demonisation of an Ascetic Heresiarch:
Philoxenus of Mabbug on the ‘Messalian’ Adelphius,” Journal of
Ecclesiastical History 68:3 (2017), 455-473.
- Macabasag, N.Q., “Jacob of Serugh’s memra on the Star
which Appeared to the Magi and on the Slaughter of Infants (Vat. Syr. 118),” Parole de l’Orient 43 (2017), 237-301.
- Maksymiuk, K., “Las deportaciones masivas de los habitantes de Siria y de
Mesopotamia septentrional por Cosroes I (540–542),” in: F. Puell de la Villa and
D. García Hernán (eds.), Los efectos de la guerra:
desplazamientos de población a lo largo de la historia(Madrid:
Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado, 2017), 121-131.
- Maróth, M., “Die syrische Epistolographie,” in: Team “Turfanforschung” (ed.),
Zur lichten Heimat: Studien zu Manichäismus, Iranistik und
Zentralasienkunde im Gedenken an Werner Sundermann (Iranica 25;
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2017), 381-394.
- Martelli, M., “Alchemy, Medicine and Religion: Zosimus of Panopolis and the
Egyptian Priests,” Religion in the Roman Empire 3:2
(2017), 202-220.
- ———. “Hippocrates in Two Syriac Alchemical Collections,” Aramaic Studies 15:2 (2017), 230-251.
- ———. “Recipes Ascribed to the Scribe and Prophet Ezra in the Byzantine and
Syriac Tradition,” in: L. Lehmhaus and M. Martelli (eds.), Collecting Recipes: Byzantine and Jewish Pharmacology in Dialogue
(Science, Technology, and Medicine in Ancient Cultures 4; Berlin / New York:
Walter de Gruyter, 2017), 195-219.
- Martens, J.W., “The Disability Within: Sexual Desire as Disability in Syriac
Christianity,” in: C. Laes (ed.), Disability in Antiquity
(Rewriting Antiquity; London / New York: Routledge, 2017), 376-387.
- Mathew, S., “The Jewish Ritual in the Liturgy of the Holy Matrimony in the
West Syriac Tradition among St. Thomas Christians,” in: V. Ruggieri (ed.), Liturgy from Below: Popular Liturgical Rites in the Eastern
Churches (Roma: Edizioni Orientalia Christiana & Valore Italiano,
2017), 279-303.
- Mazzucotelli, F., “The Shift of the Syriac Catholic Patriarchate to Mardin:
Sources and Voices from Rome,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N.
Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural
Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu
University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin
(Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 289-311.
- Mengozzi, A., “Fighting Beasts: The Pseudo-Callisthenes Account of Alexander
the Great in India – From Rhetoric to Narrative and Return,” in: E. Adami, F.
Bellino and A. Mengozzi (eds.), Other Worlds and the Narrative
Construction of Otherness (Milano: Mimesis International, 2017),
155-181.
- Mengozzi, A., and Pastore, D., “The Late East-Syriac Genre of the Turgāmā:
Forms, Function, Vitality in the Liturgy,” Христианский
Восток 8 [14] (2017), 171-186.
- Menn, S., and Wisnovsky, R., “Yaḥyā ibn ‘Adī and Ibrāhīm ibn ‘Adī: On Whether
Body Is a Substance or a Quantity. Introduction, Editio
Princeps and Translation,” Arabic Sciences and
Philosophy 27:1 (2017), 1-74.
- Menze, V.-L., “The Power of the Eucharist in Early Medieval Syria: Grant for
Salvation or Magical Medication?” in: B. Bitton-Ashkelony and D. Krueger (eds.),
Prayer and Worship in Eastern Christianities, 5th to 11th
Centuries (London / New York: Routledge, 2017), 116-131.
- Metzger, B.M., “Le genre littéraire de la Constitution des
apôtres, de la Didascalie et de la Tradition apostolique,” in: B. Pouderon (ed.), Histoire de la littérature grecque chrétienne des origines à
451, T. III: De Clément d’Alexandrie à Eusèbe de Césarée (L’Âne d’or
65; Paris: Les Belles Lettres, 2017), 486-494.
- Mimura, T., “Comparing Interpretative Notes in the Syriac and Arabic
Translations of the Hippocratic Aphorisms,” Aramaic Studies 15:2 (2017), 183-199.
- ———. “A Reconsideration of the Authorship of the Syriac Hippocratic Aphorisms: The Creation of the Syro-Arabic Bilingual
Manuscript of the Aphorisms in the Tradition of Ḥunayn
ibn Isḥāq’s Arabic Translation,” Oriens 45:1-2 (2017),
80-104.
- Minov, S., “Date and Provenance of the Syriac Cave of
Treasures: A Reappraisal,” Hugoye: Journal of Syriac
Studies 20:1 (2017), 129-229.
- ———. “The Therapy for Grief and the Practice of Incubation in Early Medieval
Palestine: The Evidence of the Syriac Story of a Woman from
Jerusalem,” in: B. Bitton-Ashkelony and D. Krueger (eds.), Prayer and Worship in Eastern Christianities, 5th to 11th
Centuries (London / New York: Routledge, 2017), 210-238.
- Moolan, J., “Structure and Theology of East Syriac Initiation Rite,” Malabar Theological Review 12:1 (2017), 14-45.
- Moretsi, L.H., “The Translation Technique and the Translation of Verbal Forms
in Psalm 84 of the Masoretic Text as Employed by the Peshitta,” In die Skriflig / In Luce Verbi 51:1 (2017), 1-7.
- Morris, J.H., “The Figures of Kōho and Li-mi-i, and the Origins of the Case
for a Christian Missionary Presence in Tenpyō Era Japan,” Journal of the Royal Asiatic Society 27:2 (2017), 313-323.
- ———. “Rereading the Evidence of the Earliest Christian Communities in East
Asia during and prior to the Táng Period,” Missiology: An International Review 45:3 (2017),
252-264.
- Morrison, C.E., “Samuel–Kings, Primary Translations:
Peshitta,” in: A. Lange and E. Tov (eds.), The Hebrew Bible,
Volume 1B: Pentateuch, Former and Latter Prophets (Textual History of
the Bible 1; Leiden / Boston: Brill, 2017), 375-382.
- Moss, Y., “‘A Religion Assembled from Many Religions:’ A Syncretizing
Characterization of Islam Attributed to Cyril of Alexandria,” Henoch 39 (2017), 287-305.
- Moukarzel, J., “Le portrait des maronites et du Mont-Liban au début du XVIIe siècle,” in: M. Issa (ed.), Le latin des
maronites (Paris: Geuthner, 2017), 157-188.
- Mroczek, E., “The End of the Psalms in the Dead Sea Scrolls, Greek Codices,
and Syriac Manuscripts,” in: L.I. Lied and H. Lundhaug (eds.), Snapshots of Evolving Traditions: Jewish and Christian Manuscript Culture,
Textual Fluidity, and New Philology (Texte und Untersuchungen zur
Geschichte der altchristlichen Literatur 175; Berlin / Boston: Walter de
Gruyter, 2017), 297-322.
- Mugler, J., “Recent Constructions: How the Churches of Classical Baghdad Were
Built,” The Muslim World 107:3 (2017), 496-510.
- Müller-Kessler, C., “A Trilingual Pharmaceutical Lexical List: Greek – Aramaic
– Middle Persian,” Le Muséon 130:1-2 (2017),
31-69.
- Mushayabasa, G., “The Text-Critical Utility of the Peshitta to Ezekiel in View
of Recent Research,” Vetus Testamentum 67:1 (2017),
42-58.
- Nayernouri, T., “Gondeshapur Revisited: What Historical Evidence?” Archives of Iranian Medicine 20:4 (2017), 254-260.
- Neary, D., “The Image of Justinianic Orthopraxy in Eastern Monastic
Literature,” Journal of Early Christian Studies 25:1
(2017), 119-147.
- Nechaeva, E., “Seven Hellenes and One Christian in the Endless Peace Treaty of
532,” Studies in Late Antiquity 4:1 (2017),
359-380.
- Nicák, M., “The Theological Perspective on Adam and the Inclination toward Sin
in the Book of the Rose,” in: A. Laato and L. Valve
(eds.), Adam and Eve Story in Jewish, Christian and Islamic
Perspectives (Studies in the Reception History of the Bible 8; Åbo: Åbo
Akademi University, 2017), 185-198.
- Nicolini-Zani, M., “Il cristianesimo nella Cina dei Tang di fronte alla
diversità religiosa,” in: S. Botta, M. Ferrara and A. Saggioro (eds.), La Storia delle religioni e la sfida dei pluralismi. Atti del
Convegno della Società Italiana di Storia delle Religioni – Roma, Sapienza,
8-9 aprile 2016 (Quaderni di SMSR 18; Brescia: Morcelliana, 2017),
239-248.
- ———. “Da Seleucia a Chang’an: monaci cristiani sulla Via della seta nel primo
millennio,” in: E. Giunipero (ed.), Uomini e religioni sulla
Via della seta (Milano: Guerini e Associati, 2017), 61-75.
- ———. “Xu Guangqi, Disciple of the Luminous Teaching: A Study of the “Stone
Inscription for the Church of the Luminous Teaching” (Jingjiaotang beiji) at Jangzhou, around 1632,” in: B. Hoster, D.
Kuhlmann and Z. Wesolowski (eds.), Rooted in Hope:
China–Religion–Christianity. Festschrift in Honor of Roman Malek S.V.D. on
the Occasion of His 65th Birthday. Volume 1 (Monumenta Serica Monograph
Series 68.1; Sankt Augustin: Institut Monumenta Serica, 2017), 155-172.
- Oegema, A., “The Reception of Isa 40:15 in Liber
antiquitatum biblicarum, 2 Baruch, and 4 Ezra,” in: D. Batovici and K. De Troyer (eds.), Authoritative Texts and Reception History: Aspects and
Approaches (Biblical Interpretation Series 151; Leiden / Boston: Brill,
2017), 94-111.
- Osawa, T., “The Acceptance of Syrian Christianity by the Ancient Turks in
Central Asia in the Sixth and Seventh Centuries, and the Stone Sculptures
Reflecting Their Beliefs,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N.
Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural
Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu
University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin
(Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 81-106.
- Özcoşar, I., “Community, Power, Identity: Identity Crisis of the Ottoman
Süryanis,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S.
Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 327-335.
- Öztemiz den Butter, M., “Cultural Boundaries and Homeland among the Aramaeans
(Syriacs),” Parole de l’Orient 43 (2017), 303-314.
- Paar, C., “The Walking on Water in the Exegesis of Ephrem, Dionysius and the
Hagiography of Mar Awgīn,” Syriac Orthodox Patriarchal
Journal 55 (2017), 21-37.
- Palmer, A., “The Tombstone, Dated 1246, of Īšō‘yab, Metropolitan of Nisibis: A
Celebration of Bilingualism,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N.
Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural
Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu
University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin
(Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 131-167.
- Pang, G.M.Y., “The Reverse Translation of “Daqin Jingjiao Sanwei Mengdu Zan”:
A Masterpiece of Chinese Hymn,” Parole de l’Orient 43
(2017), 315-336.
- Papoutsakis, M., “United in the Strife That Divided
Them: Narsai and Jacob of Serugh on the Ascension of Christ,” Δελτίο Βιβλικών Μελετών 32:A-B (2017), 45-77.
- Pasquesi, P.M., “Qnoma in Narsai: Anticipating Energeia,” Studia Patristica 92
(2017), 119-128.
- Patterson, L.E., “Minority Religions in the Sasanian Empire: Suppression,
Integration, and Relations with Rome,” in: E.W. Sauer (ed.), Sasanian Persia: Between Rome and the Steppes of Eurasia (Edinburgh
Studies in Ancient Persia; Edinburgh: Edinburgh University Press, 2017),
181-198.
- Pavan, M., “Gospel Books and NT Codices in the Fondo Grünwald,” in: V.
Ruggieri (ed.), The Syriac Manuscripts of Tur ‘Abdin in the
Fondo Grünwald (Roma: Edizioni Orientalia Christiana, 2017),
39-158.
- Pedersen, N.A., “Observations on the Book of the Giants
from Coptic and Syriac Sources,” in: S.N.C. Lieu, E.C.D. Hunter, E. Morano and
N.A. Pedersen (eds.), Manichaeism East and West (Corpus
Fontium Manichaeorum, Analecta Manichaica 1; Turnhout: Brepols, 2017),
185-202.
- Penn, M.P., “Know Thy Enemy: The Materialization of Orthodoxy in Syriac
Manuscripts,” in: L.I. Lied and H. Lundhaug (eds.), Snapshots
of Evolving Traditions: Jewish and Christian Manuscript Culture, Textual
Fluidity, and New Philology (Texte und Untersuchungen zur Geschichte
der altchristlichen Literatur 175; Berlin / Boston: Walter de Gruyter, 2017),
221-241.
- Penn, M.P., Howe, N.R., and Crawford, K., “Automated Syriac Script Charts,”
Studia Patristica 92 (2017), 175-178.
- Peppard, M., “Valentinians on the Euphrates?” in: D. Brakke, S.J. Davis and S.
Emmel (eds.), From Gnostics to Monastics: Studies in Coptic
and Early Christianity in Honor of Bentley Layton (Orientalia
Lovaniensia Analecta 263; Leuven: Peeters, 2017), 117-142.
- Perczel, I., “Theodoret of Cyrrhus: The Main Source of Pseudo-Dionysius’
Christology?,” Studia Patristica 96 (2017),
351-376.
- Petrosyan, E., “Manuscript Cairo Syriac 11 as a Gateway to Understanding the
17th-Century Socio-Cultural Environment in Diarbakir,” Banber
Matenadarani 24 (2017), 70-76.
- Phillips, D., “Les canons des Nouveaux Testaments en syriaque,” in: J.-C.
Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en syriaque (Études
syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017), 7-26.
- Pirtea, A.C., “Is There an Eclipse Dragon in Manichaeism? Some Problems
Concerning the Origin and Function of āṯālyā in
Manichaean Sources,” in: Team “Turfanfor-schung” (ed.), Zur
lichten Heimat: Studien zu Manichäismus, Iranistik und Zentralasienkunde im
Gedenken an Werner Sundermann (Iranica 25; Wiesbaden: Harrassowitz
Verlag, 2017), 535-554.
- Poirier, P.-H., “Exégèse manichéenne et anti-manichéenne de 2 Corinthiens 4,4
chez Titus de Bostra (Contre les manichéens IV 108),” in:
A. van den Kerchove and L.G. Soares Santoprete (eds.), Gnose
et manichéisme: Entre les oasis d’Égypte et la Route de la Soie. Hommage à
Jean-Daniel Dubois (Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences
religieuses 176; Turnhout: Brepols, 2017), 273-286.
- ———. “Les Actes de Thomas,” in: B. Pouderon (ed.), Histoire de la littérature grecque chrétienne des origines à
451, T. III: De Clément d’Alexandrie à Eusèbe de Césarée (L’Âne d’or
65; Paris: Les Belles Lettres, 2017), 585-592.
- ———. “L’obstruction de l’abîme d’après Titus de Bostra (Contre les manichéens I, 42). Un aspect de l’eschatologie
manichéenne,” in: Team “Turfanforschung” (ed.), Zur lichten
Heimat: Studien zu Manichäismus, Iranistik und Zentralasienkunde im Gedenken
an Werner Sundermann (Iranica 25; Wiesbaden: Harrassowitz Verlag,
2017), 555-565.
- Poorthuis, M.J.H.M., “About Naked Women and Adam’s Body: The Syriac-Christian
Cave of Treasures as a Source of Islamic
Storytelling,” in: P. Geest, M.J.H.M. Poorthuis and E. Rose (eds.), Sanctifying Texts, Transforming Rituals: Encounters in
Liturgical Studies. Essays in Honour of Gerard A.M. Rouwhorst (Brill’s
Studies in Catholic Theology 5; Leiden / Boston: Brill, 2017), 81-102.
- Popa, C.-S., “Adam’s Instruction on Full Knowledge: An East Syrian Theological
Issue According to Narsai and Gīwargīs I,” in: A. Laato and L. Valve (eds.), Adam and Eve Story in Jewish, Christian and Islamic
Perspectives (Studies in the Reception History of the Bible 8; Åbo: Åbo
Akademi University, 2017), 171-183.
- Popkonstantinov, K., “The Letter of King Abgar to Jesus Christ and the
Byzantino-Slavic World: According to Sources from Philippi, Genoa, and
Bulgaria,” in: E. Bakalova, M. Dimitorva and M.A. Johnson (eds.), Medieval Bulgarian Art and Letters in a Byzantine Context
(Sofia: American Research Center in Sofia, 2017), 466-478.
- Potoczny, M., “Saint or Sinner? The Figure of the Priest-Celebrant in the
Pre-Anaphoric Prayers of the Liturgy of the East Syriac Tradition,” Parole de l’Orient 43 (2017), 337-352.
- ———. “Word which Becomes an Image in the Tradition of Syriac Christians,” Teologia i Człowiek 37:1 (2017), 169-188 [in
Polish].
- Pouderon, B., “Le Roman Pseudo-clémentin,” in: B. Pouderon (ed.), Histoire de la littérature grecque chrétienne des origines à
451, T. III: De Clément d’Alexandrie à Eusèbe de Césarée (L’Âne d’or
65; Paris: Les Belles Lettres, 2017), 561-578.
- Premat, C., “Who Killed Whom? A Comparison of Political Discussions in France
and Sweden about the Genocide of 1915,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma
(eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the
Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War
and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn, 2017), 233-254.
- Pritula, A., “One More Unknown Khāmīs’ Ode in Honor of Bar ‘Ebrōyō,” Христианский Восток 8 [14] (2017), 187-194.
- Proverbio, D.V., “On the Phonetic Unpredictability Denoted by Some Old Turkic
Texts Written in Syriac Script: Or the Encoding Ambiguity Intrinsic to the
Aramaic Writing,” Turkic Languages 21:1 (2017),
115-149.
- Raby, J., and Brock, S.P., “New Light on Syriac Painting in the Eleventh
Century: Re-Dating British Library Or. 3372,” Eastern
Christian Art 10 (2014-2016 [2017]), 33-80.
- Rambow, G.F., “Theodore vs. the “Arians” and the Parable of Humanity’s
Creation: A Syriac Fragment of Theodore of Mopsuestia’s Commentary on Genesis 1.26,” Journal of Early
Christian Studies 25:2 (2017), 231-254.
- Rassi, S., “Between ‘Aṣabiyya and Ecumenism: ‘Abdīshō‘
Bar Brīkhā’s Attitudes to Other Christians,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp,
K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its
Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin
Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012,
Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017),
169-186.
- Reller, J., “Patriarch Michael the Syrian’s Views on Islam in the Context of
Syriac Historiography and Philosophy,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K.
Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its
Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin
Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012,
Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017),
187-207.
- Renoux, C., “Glanes apocryphales chrétiennes dans des textes arméniens et
géorgiens,” in: F.P. Barone, C. Macé and P. Ubierna (eds.), Philologie, herméneutique et histoire des textes entre Orient et Occident.
Mélanges en hommage à Sever J. Voicu (Instrumenta Patristica et
Mediaevalia 73; Turnhout: Brepols, 2017), 671-684.
- Ribolov, S., “The Relationship between Sin and Mortality in the History of
Mankind: Insights from Theodore of Mopsuestia’s Theology,” in: E. Bakalova, M.
Dimitorva and M.A. Johnson (eds.), Medieval Bulgarian Art and
Letters in a Byzantine Context (Sofia: American Research Center in
Sofia, 2017), 267-293.
- ———. “‘Wisdom of God’ in Theodore of Mopsuestia’s Theology,” in: T.
Hainthaler, F. Mali, G. Emmenegger and M.L. Ostermann (eds.), Sophia: The Wisdom of God – die Weisheit Gottes. Forscher aus dem Osten und
Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens: Studientagung Varna,
27. September – 3. Oktober 2015 “Sophia, the Wisdom of God” (Pro
Oriente 40, Wiener patristische Tagungen 7; Innsbruck-Wien: Tyrolia, 2017),
181-202.
- Rigolio, A., “Erostrophus, a Syriac Dialogue with
Socrates on the Soul,” in: A. Cameron and N. Gaul (eds.), Dialogues and Debates from Late Antiquity to Late Byzantium (London /
New York: Routledge, 2017), 20-31.
- Robertson, P., “Greco-Roman Ethical-Philosophical Influences in Bardaisan’s
“Book of the Laws of Coun-tries”,” Vigiliae Christianae
71:5 (2017), 511-540.
- Robinson Burke, S.L., “Critical Editions of the Commen-taries of Dionysius bar
Ṣalībī on Obadiah, Jonah, and Nahum with Introduction and English Translation,”
Collectanea Christiana Orientalia 14 (2017),
1-63.
- Rouwhorst, G.A.M., “La lecture liturgique du Nouveau Testament dans les
Églises syriaques,” in: J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau
Testament en syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner,
2017), 203-218.
- Rouxpetel, C., “A circulação de narrativas hagiográficas entre Oriente e
Ocidente,” in: I.S. Teixeira (ed.), Tempo, espaço e texto: a
Hagiografia Medieval em perspectiva (São Leopoldo: Oikos, 2017),
139-157.
- Ruani, F., “John of Dara on Mani: Manichaean Interpre-tations of Genesis 2:17
in Syriac,” in: S.N.C. Lieu, E.C.D. Hunter, E. Morano and N.A. Pedersen (eds.),
Manichaeism East and West (Corpus Fontium
Manichaeorum, Analecta Manichaica 1; Turnhout: Brepols, 2017), 203-222.
- ———. “Preliminary Notes on Edifying Stories in Syriac Hagiographical
Collections,” Studia Patristica 91 (2017),
257-266.
- ———. “Sur les traces syriaques des manichéens: les réfutations de Moïse bar
Kepha (IXe s.) et de Jacques bar Šakko (XIIIe s.),” in: A. van den Kerchove and L.G. Soares Santoprete (eds.), Gnose et manichéisme: Entre les oasis d’Égypte et la Route de
la Soie. Hommage à Jean-Daniel Dubois (Bibliothèque de l’École des
hautes études, Sciences religieuses 176; Turnhout: Brepols, 2017),
299-332.
- Ryan, S.D., “Minor Prophets, Secondary Translations:
Late Syriac Translations,” in: A. Lange and E. Tov (eds.), The
Hebrew Bible, Volume 1B: Pentateuch, Former and Latter Prophets
(Textual History of the Bible 1; Leiden / Boston: Brill, 2017), 689-694.
- Saadi, A.-M., “Ninth Century Syriac Exegete and Apologist: Moshe Bar Kepha’s
Commentary on Luke,” Hugoye: Journal of Syriac Studies
20:1 (2017), 231-256.
- Sadowski, M., “The Arab Christian Teaching on Astrology in the Light on Elias’
of Nisibis Treatise On Christian Faith in the Sentences of the
Stars,” Polonia Sacra 21:1 [46] (2017), 183-204
[in Polish].
- Salvesen, A., “Pentateuch, Secondary Translations: Late
Syriac Translations,” in: A. Lange and E. Tov (eds.), The
Hebrew Bible, Volume 1B: Pentateuch, Former and Latter Prophets
(Textual History of the Bible 1; Leiden / Boston: Brill, 2017), 219-224.
- Sanzo, J.E., and Korsvoll, N.H., “A New Testament Text on a Syriac Incantation
Bowl: Eph. 6:10-17 on IBC 3,” Vigiliae Christianae 71:4
(2017), 417-432.
- Schmidt, A.B., “Die syrischen Handschriften des Kekelidze
Handschrifteninstituts in Georgien. Ein Überblick,” Mravaltavi 25:1 (2017), 287-303.
- Schor, A.M., “The Letter Collection of Theodoret of Cyrrhus,” in: C. Sogno,
B.K. Storin and E.J. Watts (eds.), Late Antique Letter
Collections: A Critical Introduction and Reference Guide (Oakland,
California: University of California Press, 2017), 269-285.
- Sembiante, A.S., “Appunti sulla tradizione siriaca delle opere di Gregorio
Nazianzeno,” KOINΩNIA: Rivista dell’ Associazione
Internazionale di Studi Tardoantichi 41 (2017), 607-635.
- Shahîd, I., “Arab-Ethiopian Relations in the Aksumite Period: The Role of
Simeon, Bishop of Bēth-Arshām,” in: A.C. McCollum (ed.), Studies in Ethiopian Languages, Literature, and History: Festschrift for
Getatchew Haile, Presented by his Friends and Colleagues
(Aethiopistische Forschungen 83; Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2017),
95-120.
- Simonet, J.-L., “Les citations des Actes des Apôtres dans la littérature
syriaque: la Vetus Syra et la première version
arménienne,” in: J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament
en syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017),
231-267.
- Simonsohn, U.I., “Muslim Involvement in Non-Muslim Political Affairs in the
Early Islamic Period,” in: J.V. Tolan, C. Nemo-Pekelman, N. Berend and Y.
Hameau-Masset (eds.), Religious Minorities in Christian,
Jewish and Muslim Law (5th–15th Centuries) (Religion and Law in
Medieval Christian and Muslim Societies 8; Turnhout: Brepols, 2017),
341-352.
- Sims-Williams, N., “Two Iranian Loanwords in Syriac,” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 80:3 (2017),
485-490.
- ———. “Two Words in the Sogdian Version of the Antirrheticus
of Evagrius Ponticus,” DABIR: The Digital Archive of
Brief Notes & Iran Review 1 [4] (2017), 36-39.
- ———. “Werner Sundermann and the Christian Texts of the Berlin Turfan
Collection,” in: Team “Turfanfor-schung” (ed.), Zur lichten
Heimat: Studien zu Manichäismus, Iranistik und Zentralasienkunde im Gedenken
an Werner Sundermann (Iranica 25; Wiesbaden: Harrassowitz Verlag,
2017), 11-18.
- Smine, R.E., “The Ornaments in Syriac Lectionaries between East and West:
Preliminary Notes on British Library Add. 7170 and Oriental 3372,” in: H.G.B.
Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First International
Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute of Living
Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian Studies 23;
Leuven: Peeters, 2017), 209-229.
- Stambolov, A., “Chrysostomic or Ephremian? Tracing the Origins of a Saying
Attributed to Chrysostom in the Apophthegmata Patrum,”
in: D. Costache and M. Baghos (eds.), John Chrysostom: Past,
Present, Future (Sydney: AIOCS Press, 2017), 87-103.
- Stang, C.M., “The “Nestorian” (Jingjiao) Monument and
Its Theology of the Cross,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N.
Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural
Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu
University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin
(Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 107-118.
- Stewart, C., “Psalms and Prayer in Syriac Monasticism: Clues from Psalter
Prefaces and their Greek Sources,” in: B. Bitton-Ashkelony and D. Krueger
(eds.), Prayer and Worship in Eastern Christianities, 5th to
11th Centuries (London / New York: Routledge, 2017), 44-62.
- ———. “An Update on the Digitization and Cataloging Work of the Hill Museum and
Manuscript Library (HMML),” Христианский Восток 8 [14]
(2017), 153-170.
- Stoneman, R., “Alexander the Great and the End of Time: The Syriac
Contribution to the Development of the Alexander
Romance,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S.
Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 39-46.
- Tabet, J., “Le don des larmes dans deux Beth-Gazzé maronites: l’Add. 14.703
(XIIe-XIIIe s.)
et le Vat. Syr. 324 (XIIIe s.),” Parole de
l’Orient 43 (2017), 353-388.
- Takahashi, H., “Armenian Garshuni (Armenian in Syriac Characters) and Its
Users,” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak
(eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First
International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute
of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin (Eastern Christian
Studies 23; Leuven: Peeters, 2017), 243-264.
- ———. “The Syriac Fragments in the Ōtani Collection at Ryukoku University,
Kyoto,” in: T. Irisawa and K. Kitsudo (eds.), Essays on the
Manuscripts written in Central Asian Languages in the Otani Collection:
Buddhism, Manichaeism, and Christianity (Ryukoku University Silk Road
Studies 6; Kyoto: Research Institute for Buddhist Culture, Ryukoku University,
2017), 181-211 [in Japanese].
- Takahashi, H., and Yaguchi, N., “On the Medical Works of Barhebraeus: With a
Description of the Abridgement of Ḥunain’s Medical
Questions,” Aramaic Studies 15:2 (2017),
252-276.
- Talay, S., “Sayfo, Firman, Qafle: The First World War from the Perspective of Syriac
Christians,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the Assyrian, Syriac, and
Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War and Genocide 26; New
York / Oxford: Berghahn, 2017), 132-147.
- Tamcke, M., “The Adam of the Syrian Cave of Treasures:
Some Comments on the Report of the Creation of Adam According to the Syrian Cave of Treasures,” in: A. Laato and L. Valve (eds.), Adam and Eve Story in Jewish, Christian and Islamic
Perspectives (Studies in the Reception History of the Bible 8; Åbo: Åbo
Akademi University, 2017), 161-169.
- ———. “Ephrem and the Lutherans,” Syriac Orthodox Patriarchal
Journal 55 (2017), 51-62.
- ———. “Lutheran Contacts with the Syrian Orthodox Church of the St. Thomas
Christians and with the Syrian Apostolic Church of the East in India
(Nestorians),” Христианство на Ближнем Востоке 1 (2017),
13-49.
- ———. “Mardin and the Tur ‘Abdin in Interaction with the “Deutsche
Orientmission” (German Oriental Mission),” in: H.G.B. Teule, E. Keser-Kayaalp,
K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its
Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies Symposium, Mardin
Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012,
Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters, 2017),
337-342.
- ———. “Paradise? America! The Metaphor of Paradise in the Context of the
Iraqi-Christian Migration,” in: S. Günther and T. Lawson (eds.), Roads to Paradise: Eschatology and Concepts of the Hereafter
in Islam. 2 vols. (Islamic History and Civilization 136.1-2; Leiden /
Boston: Brill, 2017), vol. 2, 806-813.
- ———. “The Relationship between Theological Teaching and Religious Practice by
the East-Syrian Christians in Qatar (Sixth–Seventh Centuries),” in: K. Dmitriev
and I. Toral-Niehoff (eds.), Religious Culture in Late Antique
Arabia: Selected Studies on the Late Antique Religious Mind (Islamic
History and Thought 6; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2017),
89-102.
- ———. “Syrian Eyewitnesses Report to their German Partners about the Genocide:
A Little Inventory to the Reports of Syrian Survivors from the Archives of
German Missions,” Христианский Восток 8 [14] (2017),
205-214.
- ———. “Using Philosophical Competence: The Heads of the Church of the East in
the 8th Century,” Христианский Восток 8 [14] (2017),
195-204.
- ———. “The “World” in Its Eschatological Dimension in East-Syrian Synodical
Records,” in: S. Günther and T. Lawson (eds.), Roads to
Paradise: Eschatology and Concepts of the Hereafter in Islam. 2 vols.
(Islamic History and Civilization 136.1-2; Leiden / Boston: Brill, 2017), vol.
2, 773-780.
- Tannous, J., “Greek Kanons and the Syrian Orthodox Liturgy,” in: B.
Bitton-Ashkelony and D. Krueger (eds.), Prayer and Worship in
Eastern Christianities, 5th to 11th Centuries (London / New York:
Routledge, 2017), 151-180.
- Tannous, Y.A., “Le chant syriaque, spiritualité et art,” Parole de l’Orient 43 (2017), 389-412.
- Taylor, D.G.K., “L’Apocalypse de Jean en syriaque: des origines à Diamper,”
in: J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en
syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017),
27-53.
- ———. “Répertoire des manuscrits syriaques du Nouveau Testament,” in: J.-C.
Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament en syriaque (Études
syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017), 291-313.
- ———. “Rufinus the Silver Merchant’s Miaphysite Refutation of Leontius of
Byzantium’s Epaporemata (CPG 6814): A Rediscovered Syriac
Text,” Studia Patristica 92 (2017), 127-136.
- Taylor, R.A., “Psalm 2 in Syriac: Issues of Text and Language,” in: T. Li and
K. Dyer (eds.), From Ancient Manuscripts to Modern
Dictionaries: Select Studies in Aramaic, Hebrew, and Greek
(Perspectives on Linguistics and Ancient Languages 9; Piscataway, New Jersey:
Gorgias Press, 2017), 179-198.
- Thomas, D.R., “Conversion out of Personal Principle: ‘Ali b. Rabban al-Tabari
(d. c. 860) and ‘Abdallah al-Tarjuman (d. c. 1430), Two Converts from
Christianity to Islam,” in: A.C.S. Peacock (ed.), Islamisation: Comparative Perspectives from History (Edinburgh:
Edinburgh University Press, 2017), 56-68.
- Treiger, A., “Reconstructing Isḥāq ibn Ḥunayn’s Arabic Translation of
Aristotle’s De Anima,” Studia
graeco-arabica 7 (2017), 193-211.
- Тумара, Н., “Афраат, персијски мудрац. Приказ 18: Против Јевреја, о
девствености и светости,” Теолошки погледи 50:1 (2017),
9-24.
- Uciecha, A., “Aphrahat, On the Passover (Demonstratio XII. De paschate.
Patrologia Syriaca I, 505-540),” Śląskie Studia
Historyczno-Teologiczne 50:1 (2017), 5-18 [in Polish].
- ———. “Aphrahat – Expositio XVIII: Against the Jews about Virginity and
Holiness: Introduction, Translation and Notes,” Vox
Patrum 38 [68] (2017), 593-604 [in Polish].
- ———. “Biblical Exegesis in the Syriac Commentaries of Aphrahat, Ephraim the
Syrian, Ishodad of Merv and Theodore Bar Koni: The Outline of Issues,” Vox Patrum 37 [67] (2017), 673-688 [in Polish].
- Üngör, U.Ü., “How Armenian Was the 1915 Genocide?,” in: D. Gaunt, N. Atto and
S.O. Barthoma (eds.), Let Them Not Return: Sayfo – The
Genocide against the Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the
Ottoman Empire (War and Genocide 26; New York / Oxford: Berghahn,
2017), 33-53.
- van Dalen, E., “Subjectivity in Translation: Ḥunayn Ibn Isḥāq’s Ninth-Century
Interpretation of Galen’s “Ego” in His Commentary on the
Hippocratic Aphorisms,” Oriens 45:1-2 (2017),
53-79.
- van der Kooij, A., “Minor Prophets, Primary
Translations: Peshitta,” in: A. Lange and E. Tov (eds.), The
Hebrew Bible, Volume 1B: Pentateuch, Former and Latter Prophets
(Textual History of the Bible 1; Leiden / Boston: Brill, 2017), 630-636.
- van Ginkel, J.J., “Mor Dionysios ‘Abd an-Nur Aslan: Church Leader during a
Genocide,” in: D. Gaunt, N. Atto and S.O. Barthoma (eds.), Let
Them Not Return: Sayfo – The Genocide against the Assyrian, Syriac, and
Chaldean Christians in the Ottoman Empire (War and Genocide 26; New
York / Oxford: Berghahn, 2017), 100-112.
- van Pelt, J., “The Life of Thaïs and The Life of Abraham and his Niece Mary: An Intertextual Connection,”
Vigiliae Christianae 71:4 (2017), 402-416.
- van Reeth, J.M.F., “Le Vaticinans Puer III: La Mémoire de la Mère de Dieu et son Kathisma selon la tradition occidentale,” in: G. Guldentops, C. Laes
and G. Partoens (eds.), Felici curiositate: Studies in Latin
Literature and Textual Criticism from Antiquity to the Twentieth Century in
Honour of Rita Beyers (Instrumenta Patristica et Mediaevalia 72;
Turnhout: Brepols, 2017), 85-111.
- van Vossel, V., “A Christian Icon Rescued from War,” Journal
of the Canadian Society for Syriac Studies 17 (2017), 69-76.
- Vergani, E., “Il canone siriaco,” in: E.G. Farrugia and E. Vergani (eds.), Il canone biblico nelle Chiese orientali: Atti del simposio
Pontificio Istituto Orientale, Roma 23 marzo 2010 (Orientalia
Christiana Analecta 302; Roma: Pontificio Istituto Orientale, 2017),
27-53.
- ———. “Il sinodo di Mar Isaac (410). Appunti e alcune linee di indagine,”
Cristianesimo nella storia 38:3 (2017), 655-672.
- Varghese, B., “Psalms in the East Syrian Liturgy of the Hours,” Parole de l’Orient 43 (2017), 423-438.
- Verheyden, J., “Eating with Apostles: Eucharist and Table Fellowship in the
Apocryphal Acts of the Apostles – The Evidence from the Acts
of John and the Acts of Thomas,” in: D. Hellholm
and D. Sänger (eds.), The Eucharist – Its Origins and
Contexts: Sacred Meal, Communal Meal, Table Fellowship in Late Antiquity,
Early Judaism, and Early Christianity. Volume 2: Patristic Traditions,
Iconography (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testa-ment 376;
Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 1011-1060.
- Vesa, V., “The Divine Vision in Isaac of Niniveh and the East Syriac
Christology,” Studia Patristica 92 (2017),
149-164.
- ———. “Joseph Hazzaya and the Spiritual Itinerary,” Studia
Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Orthodoxa 62:2 (2017),
105-118.
- Villey, É., “Syriac Astronomical Texts (500-700 CE): Christian Voices
Defending Ptolemaic Astronomy,” in: H. Amirav and F. Celia (eds.), New Themes, New Styles in the Eastern Mediterranean:
Christian, Jewish, and Islamic Encounters, 5th-8th Centuries (Late
Antique History and Religion 16; Turnhout: Brepols, 2017), 205-232.
- Wakelnig, E., “What Does Aristotle Have to Do with the Christian Arabic
Trinity? The Triad ‘Generosity-Wisdom-Power’ in the Alexandrian Prolegomena and
Yaḥyā ibn ‘Adī,” Le Muséon 130:3-4 (2017),
445-477.
- Walsh, E.G., “Holy Boldness: Narsai and Jacob of Serugh Preaching the
Canaanite Woman,” Studia Patristica 78 (2017),
85-98.
- Watt, J.W., “The Curriculum of Aristotelian Philosophy among the Syrians,” Studia graeco-arabica 7 (2017), 171-192.
- Wehnert, J., “Mahl und Mahlgemeinschaft in den Pseudo-klementinen,” in: D.
Hellholm and D. Sänger (eds.), The Eucharist – Its Origins and
Contexts: Sacred Meal, Communal Meal, Table Fellowship in Late Antiquity,
Early Judaism, and Early Christianity. Volume 2: Patristic Traditions,
Iconography (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testa-ment 376;
Tübingen: Mohr Siebeck, 2017), 1061-1089.
- Weitz, L.E., “Slavery and the Historiography of Non-Muslims in the Medieval
Middle East,” International Journal of Middle East
Studies 49:1 (2017), 139-142.
- Wellington, J.F., “Let God Arise: The Divine Warrior Motif
in Theodoret of Cyrrhus’ Commentary on Psalm 67,”
Studia Patristica 96 (2017), 265-272.
- Whiting, M., “A River Runs Through It: The Role of the Tigris and Euphrates in
Transport and Communication in Late Antiquity,” in: T. Papacostas and M. Parani
(eds.), Discipuli dona ferentes: Glimpses of Byzantium in
Honour of Marlia Mundell Mango (Byzantioς 11; Turnhout: Brepols, 2017),
37-67.
- Wilkinson, R.J., “Les éditions imprimées de la Peshitta syriaque du Nouveau
Testament.,” in: J.-C. Haelewyck (ed.), Le Nouveau Testament
en syriaque (Études syriaques 14; Paris: Paul Geuthner, 2017),
269-289.
- Winkler, G., “The Significance of the Two Syriac Versions of the Liturgy of
James in the Context of the Other Redactions,” in: H.G.B. Teule, E.
Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Doru and M.S. Toprak (eds.), Syriac in Its Multi-Cultural Context: First International Syriac Studies
Symposium, Mardin Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22
April 2012, Mardin (Eastern Christian Studies 23; Leuven: Peeters,
2017), 31-37.
- Wolf, K.B., “Back to the Future: Constantine and the Last Roman Emperor,” in:
M.S. Bjornlie (ed.), The Life and Legacy of Constantine:
Traditions through the Ages (New York: Routledge, 2017),
115-132.
- Wood, P., “Constantine in the Chronicle of Seert,” Studies in Late Antiquity 1:2 (2017), 150-172.
- Yoshida, Y., “Christian Sogdians in China, Turfan, and Sogdiana: Problems
raised by a Christian Sogdian text Ōtani 2497,” in: T. Irisawa and K. Kitsudo
(eds.), Essays on the Manuscripts written in Central Asian
Languages in the Otani Collection: Buddhism, Manichaeism, and
Christianity (Ryukoku University Silk Road Studies 6; Kyoto: Research
Institute for Buddhist Culture, Ryukoku University, 2017), 155-180 [in
Japanese].
- Younes, M., “Blessing, Clinging, Familiarity, Custom – or Ship? A New Reading
of the Word Īlāf in Q 106,” Journal of
Semitic Studies 62:1 (2017), 181-189.
- Zapff, B.M., “Einige hermeneutische Beobachtungen zur syrischen Version des
Sirach-Buches,” in: G. Karner, F. Ueberschaer and B.M. Zapff (eds.), Texts and Contexts of the Book of Sirach / Texte und Kontexte
des Sirachbuches (Septuagint and Cognate Studies 66; Atlanta, Georgia:
SBL Press, 2017), 239-262.
- Zampaki, T., “Ibn al-Ṭayyib’s Istithmār on Proclus’
Commentary on the Pythagorean Golden Verses,” in: D.D.
Butorac and D.A. Layne (eds.), Proclus and his Legacy
(Millennium-Studien 65; Berlin: Walter de Gruyter, 2017), 311-321.
- Zawadzki, K.F., “Hat Cyrill von Alexandrien sich selbst ‘plagiiert’? Ein
neues, rätselhaftes syrisches Fragment aus dem Codex British
Library Add. 14529,” Ephemerides Theologicae
Lovanienses 93:2 (2017), 343-360.
- ———. “Syrische Fragmente des Kommentars Cyrills von Alexandrien zum 1. Korintherbrief,” Zeitschrift für
Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity 21:2 (2017),
304-360.
- Zellentin, H.M., “Trialogical Anthropology: The Qur’ān on Adam and Iblīs in
View of Rabbinic and Christian Discourse,” in: R. Braun and H.I. Çiçek (eds.),
New Approaches to Human Dignity in the Context of the
Qur’ānic Anthropology: The Quest for Humanity (Cambridge: Cambridge
Scholars Publishing, 2017), 61-131.